Inklingo
← Dizionario

hamburguesa

ahm-boor-GHEH-saham.buɾˈɣe.sa

“hamburguesa” significa “hamburger” in spagnolo (L'alimento).

hamburger, burger

Anche: tortino di carne (nel panino)
MexicoSpain
Una semplice illustrazione di un panino hamburger perfettamente impilato, che mostra un panino ai semi di sesamo, un tortino di carne, formaggio fuso, lattuga e pomodoro.

📝 In Azione

¿Pedimos una hamburguesa con queso y papas fritas?

A1

Ordiniamo un cheeseburger con patatine fritte?

Mi hermana siempre pide la hamburguesa vegetariana.

A2

Mia sorella ordina sempre l'hamburger vegetariano.

Esta hamburguesa está deliciosa; la carne es muy jugosa.

B1

Questo hamburger è delizioso; la carne è molto succosa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • hamburguesa doble – doppio hamburger
  • hamburguesa con queso – cheeseburger
  • comer una hamburguesa – mangiare un hamburger

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hamburguesa" in spagnolo:

burger→hamburger→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hamburguesa

Domanda 1 di 2

Quale di queste è la pronuncia corretta per l'inizio di 'hamburguesa'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
hamburguesería(ristorante di hamburger) — Sostantivo
hamburgo(Amburgo (la città)) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Questa parola deriva dalla città tedesca di Amburgo (Hamburg). Originariamente era chiamata 'Hamburg steak' in inglese, riferendosi a un tortino di carne macinata. Lo spagnolo ha adottato il nome direttamente dall'inglese o dal tedesco, mantenendo la 'H' muta come convenzione ortografica.

Prima attestazione: Mid-20th century (as the food became globally popular)

Cognati (Parole correlate)

English: hamburgerGerman: Hamburger

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È sempre femminile 'hamburguesa'?

Sì, 'hamburguesa' è un sostantivo che è sempre femminile, il che significa che devi usare articoli e aggettivi femminili con esso (es. 'la hamburguesa', 'una hamburguesa grande'). Questo contrasta con l'italiano dove 'hamburger' è maschile.

Come chiedo un cheeseburger?

Il modo più comune è 'hamburguesa con queso' (hamburger con formaggio). Puoi anche usare il termine 'cheeseburger' in alcuni posti, ma 'con queso' è universalmente compreso.