Inklingo

hayamos

ah-YAH-mohs/aˈʝa.mos/

hayamos significa abbiamo (fatto) in spagnolo (Usato nel Congiuntivo Passato (Present Perfect Subjunctive), spesso dopo espressioni di dubbio, emozione o necessità.).

abbiamo (fatto)

Anche: che noi abbiamo
VerboB2highly irregular (auxiliary) er
Tre persone sorridono con orgoglio accanto a una semplice casetta per uccelli in legno appena costruita, a simboleggiare un compito di gruppo completato.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 In Azione

Espero que hayamos traído suficiente agua para todos.

B1

Spero che abbiamo portato abbastanza acqua per tutti.

Dudo que hayamos visto esa película antes.

B2

Dubito che abbiamo visto quel film prima.

Cuando hayamos terminado el proyecto, podremos descansar.

B2

Quando avremo finito il progetto, potremo riposare.

Quizás hayamos cometido un error al calcular la distancia.

C1

Forse abbiamo commesso un errore nel calcolare la distanza.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • que hayamos vistoche abbiamo visto
  • cuando hayamos llegadoquando saremo arrivati
  • siempre que hayamos revisadopurché abbiamo controllato

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera/hubiese
yohubiera/hubiese
hubieras/hubieses
ellos/ellas/ustedeshubieran/hubiesen
nosotroshubiéramos/hubiésemos
vosotroshubierais/hubieseis

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hayamos

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'hayamos'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

'Haber' deriva dal verbo latino *habēre*, che significa 'avere' o 'tenere'. Sebbene la radice sia antica, la forma 'hayamos' si è evoluta specificamente nello spagnolo per ricoprire il ruolo grammaticale di esprimere incertezza su azioni passate.

Prima attestazione: Old Spanish (around 10th-13th century), derived from Latin *habeāmus*.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: hajamosFrench: ayons

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'hayamos' è così diverso da 'hemos'?

Entrambi significano 'noi abbiamo', ma servono a scopi diversi. 'Hemos' si usa per fatti e certezze (Modo Indicativo). 'Hayamos' si usa per desideri, dubbi o non-fatti (Modo Congiuntivo). La 'y' aiuta a segnalare che ci si trova nel mondo speciale e meno certo del Congiuntivo.

Posso usare 'hayamos' da solo, senza un altro verbo?

Raramente, e solo quando il verbo d'azione principale è sottinteso. Deve quasi sempre essere seguito immediatamente da un participio passato (come *terminado* o *visto*) per formare il Congiuntivo Passato.