seamos

seh-AH-mosseˈamos

“seamos” significa “noi siamo (congiuntivo)” in spagnolo (esprimere desiderio, dubbio o necessità).

noi siamo (congiuntivo), siamo (noi)Anche: che noi siamo

VerboB1irregular ir

Spain

Una semplice illustrazione in stile libro illustrato che mostra due figure stilizzate in piedi vicine, che si tengono per mano e guardano verso un sentiero dorato e illuminato che si allontana in lontananza, a simboleggiare un futuro condiviso desiderato.

infinitiveser

gerundsiendo

past Participlesido

📝 In Azione

Espero que seamos un buen equipo.

Spero che siamo una buona squadra.

Seamos honestos, esto es difícil.

Siamo onesti, questo è difficile.

No es necesario que seamos perfectos, solo que lo intentemos.

Non è necessario che siamo perfetti, solo che proviamo.

¡Seamos más rápidos la próxima vez!

Siamo più veloci la prossima volta!

Connessioni di Parole

Sinonimi

estemos (noi siamo (posizione/condizione temporanea))

Collocazioni Comuni

Espero que seamos... – Spero che siamo...
Seamos realistas. – Siamo realistici.

Indicative

Present

yosoy

túeres

él/ella/ustedes

nosotrossomos

vosotrossois

ellos/ellas/ustedesson

Imperfect

yoera

túeras

él/ella/ustedera

nosotroséramos

vosotroserais

ellos/ellas/ustedeseran

Preterite

yofui

túfuiste

él/ella/ustedfue

nosotrosfuimos

vosotrosfuisteis

ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosea

túseas

él/ella/ustedsea

nosotrosseamos

vosotrosseáis

ellos/ellas/ustedessean

Imperfect Subjunctive

yofuera

túfueras

él/ella/ustedfuera

nosotrosfuéramos

vosotrosfuerais

ellos/ellas/ustedesfueran

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: seamos

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'seamos' come suggerimento condiviso?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole

ser(essere (permanente)) — Verbo

somos(noi siamo (indicativo)) — Verbo

sea(sia / che lui/lei sia) — Verbo

🎵 Rime

digamos vayamos

📚 Etimologia

Il verbo *ser* deriva da una combinazione di due diversi verbi latini: *esse* (che significa 'essere') e *sedere* (che significa 'sedere'). La forma *seamos* deriva direttamente dalla forma congiuntiva latina di *esse*.

Prima attestazione: Before the 10th century (in Old Spanish forms)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: sejamosItalian: siamo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'somos' e 'seamos'?

'Somos' è il presente indicativo ('noi siamo'), usato per i fatti: 'Nosotros somos estudiantes' (Noi siamo studenti). 'Seamos' è la forma speciale usata per desideri, comandi o incertezza: 'Espero que seamos amigos' (Spero che siamo amici).

'Seamos' si usa per la posizione?

No. *Ser* (e quindi *seamos*) è generalmente usato per qualità permanenti o identità. Per la posizione o condizioni temporanee, si userebbe il verbo *estar*, quindi la forma sarebbe 'estemos' ('Let's be here' / 'Siamo qui').