hotel
oh-TEL
/oˈtel/
📝 In Azione
Reservé una habitación en un hotel cerca de la playa.
A1Ho prenotato una camera in un albergo vicino alla spiaggia.
¿A qué hora es el check-out del hotel?
A1A che ora è il check-out dall'albergo?
El hotel tiene piscina y un restaurante excelente.
A2L'albergo ha una piscina e un ottimo ristorante.
💡 Punti grammaticali
Genere: Sempre 'el hotel'
Ricorda che 'hotel' è una parola maschile in spagnolo, quindi usi sempre 'el' per 'il/lo' (el hotel) e 'un' per 'un/uno' (un hotel). In italiano, usiamo 'l'hotel' o 'un hotel', ma la parola è maschile.
❌ Errori Comuni
La 'H' Muta
Errore: “Pronunciare la 'h' all'inizio, come nella parola italiana 'hotel'.”
Correzione: In spagnolo, la lettera 'h' è sempre muta. Dovresti pronunciare la parola come 'oh-TEL', ignorando completamente la 'h'. È simile alla pronuncia italiana, ma è importante non aggiungere alcun suono aspirato.
⭐ Consigli d''uso
Attenzione Parola Facile!
Buone notizie! 'Hotel' è un 'cognato', che è un termine elegante per una parola che ha lo stesso aspetto e significato in due lingue. Questo la rende super facile da ricordare per un italiano!
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: hotel
Domanda 1 di 1
Quale frase dice correttamente 'un albergo moderno'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
La parola 'hotel' è sempre maschile?
Sì, sempre! Anche se non finisce con la tipica desinenza maschile '-o', 'hotel' è un sostantivo maschile in spagnolo. Quindi devi sempre dire 'el hotel' (l'albergo) e 'un hotel' (un albergo).
Qual è la differenza tra 'hotel' e 'hostal' in spagnolo?
Un 'hotel' è di solito una struttura più grande con più servizi come bagni privati, ristoranti e piscine. Un 'hostal' (nota la 'a') è tipicamente un'opzione più piccola ed economica, a volte con camere condivise, simile a una 'pensione' o 'ostello' in italiano.