imaginas

ee-mah-HEE-nahsi.maˈɣi.nas

“imaginas” significa “tu immagini” in spagnolo (tempo presente, riferito al 'tu' informale).

tu immagini, tu ti rappresenti

Anche: tu concepisci

VerboA1regular ar

Un'illustrazione di alta qualità in stile libro di fiabe di una giovane persona seduta con calma con un'espressione pensierosa. Sopra la sua testa fluttuano diversi oggetti vibranti e fantastici, tra cui un'astronave volante e un amichevole dinosauro viola, che simboleggiano la sua immaginazione.

infinitiveimaginar

gerundimaginando

past Participleimaginado

📝 In Azione

¿Qué imaginas que pasará mañana?

Cosa immagini che succederà domani?

Si imaginas un mundo mejor, ya es un buen comienzo.

Se immagini un mondo migliore, è già un buon inizio.

Tú siempre imaginas las peores situaciones.

Ti immagini sempre le situazioni peggiori.

Connessioni di Parole

Sinonimi

pensar (pensare)
creer (credere)

Contrari

realizar (realizzare / portare a termine)

Collocazioni Comuni

No te lo imaginas – Non puoi immaginarlo / Non hai idea
Imaginas cosas – Ti stai immaginando le cose

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedimagina

yoimagino

túimaginas

ellos/ellas/ustedesimaginan

nosotrosimaginamos

vosotrosimagináis

imperfect

él/ella/ustedimaginaba

yoimaginaba

túimaginabas

ellos/ellas/ustedesimaginaban

nosotrosimaginábamos

vosotrosimaginabais

preterite

él/ella/ustedimaginó

yoimaginé

túimaginaste

ellos/ellas/ustedesimaginaron

nosotrosimaginamos

vosotrosimaginasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedimagine

yoimagine

túimagines

ellos/ellas/ustedesimaginen

nosotrosimaginemos

vosotrosimaginéis

imperfect

él/ella/ustedimaginara/imaginase

yoimaginara/imaginase

túimaginaras/imaginases

ellos/ellas/ustedesimaginaran/imaginasen

nosotrosimagináramos/imaginásemos

vosotrosimaginarais/imaginaseis

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "imaginas" in spagnolo:

tu concepisci→tu immagini→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: imaginas

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'imaginas'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

imaginar(immaginare) — Verbo

imaginación(immaginazione) — Sostantivo

imaginario(immaginario) — Aggettivo

🎵 Rime▼

caminasterminas

📚 Etimologia▼

La parola deriva direttamente dal verbo latino *imagināri*, che significava 'formare un'immagine mentale' o 'imitare'. È entrata nello spagnolo mantenendo il suo significato centrale sulla creazione mentale di immagini.

Prima attestazione: 13th century (in similar forms)

Cognati (Parole correlate)

English: imaginePortuguese: imaginas

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Imaginas' è usato solo per immagini mentali?

No. Sebbene il suo uso principale sia relativo alle immagini mentali, può anche significare 'sospettare' o 'supporre'. Ad esempio, 'Me imaginas enfermo' significa 'Supponi che io sia malato'.

Perché la forma imperativa è 'imagina' e non 'imaginas'?

La forma del comando affermativo per 'tú' (dire a qualcuno cosa fare) è sempre uguale alla forma del presente indicativo di 'él/ella/usted', che è 'imagina'. La '-s' viene omessa per i comandi affermativi.