increíblemente
een-creh-EE-bleh-men-teh
/in.kɾeˈi.βle.men.te/
📝 In Azione
La comida estaba increíblemente deliciosa. Tienes que probarla.
B1Il cibo era incredibilmente delizioso. Devi provarlo.
Increíblemente, logramos terminar el proyecto en solo un día.
B2Inaspettatamente, siamo riusciti a finire il progetto in un solo giorno.
El atleta corrió increíblemente rápido, batiendo todos los récords.
B1L'atleta ha corso incredibilmente veloce, battendo tutti i record.
💡 Punti grammaticali
Formazione degli avverbi in '-mente'
In spagnolo, per trasformare un aggettivo in un avverbio (una parola che modifica un verbo o un altro aggettivo), si prende la forma femminile dell'aggettivo ('increíble', che è uguale al maschile) e si aggiunge '-mente'. Questo è molto simile alla formazione degli avverbi italiani in '-mente' (es. 'incredibile' -> 'incredibilmente').
❌ Errori Comuni
Posizionamento errato dell'avverbio
Errore: “Increíblemente es un buen libro.”
Correzione: Es un libro increíblemente bueno. (A differenza dell'italiano dove 'Incredibilmente è un buon libro' è accettabile, in spagnolo 'increíblemente' di solito precede l'aggettivo che modifica o segue il verbo.)
⭐ Consigli d''uso
Uso per enfasi
Usa 'increíblemente' invece di 'muy' (molto) quando vuoi sottolineare quanto qualcosa superi le aspettative, sia in positivo che in negativo. È più forte di 'muy'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: increíblemente
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'increíblemente'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Increíblemente' va sempre alla fine della frase?
No. Di solito va subito prima dell'aggettivo o dell'avverbio che sta intensificando (es. 'increíblemente difícil') o dopo il verbo che descrive (es. 'corrió increíblemente'). A volte, per enfasi, può iniziare la frase: 'Increíblemente, ganamos.'