Inklingo
← Dizionario

invitada

een-vee-TAH-dah/imbiˈtaða/

ospite

Anche: invitata
Una donna sorridente che indossa un vestito da festa colorato tiene in mano un regalo incartato con cura, in piedi sulla soglia di una casa, pronta per entrare all'evento.

📝 In Azione

Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.

A1

È stata la prima ospite (donna) ad arrivare al matrimonio.

Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.

A1

Abbiamo cinque ospiti donne per cena oggi.

La invitada de honor dio un discurso emocionante.

B1

L'ospite d'onore (donna) ha tenuto un discorso emozionante.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • huésped (ospite (spesso per soggiorni in hotel/casa))

Contrari

  • anfitriona (padrona di casa)

Collocazioni Comuni

  • invitada especial – ospite speciale (donna)
  • lista de invitadas – lista degli invitati (femminile)

invitata

Una giovane donna con un'espressione deliziata sta ricevendo felicemente una singola rosa rossa ed elegante da una mano invisibile, a simboleggiare un invito speciale.

📝 In Azione

Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.

A2

Lei era già invitata all'evento, non c'era bisogno di chiedere.

La delegación invitada firmó el acuerdo.

B2

La delegazione invitata ha firmato l'accordo.

Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.

B1

Mi sento molto invitata (benvenuta) a restare più a lungo.

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "invitada" in spagnolo:

invitata→ospite→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: invitada

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'invitada' correttamente come sostantivo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
invitar(invitare) — Verbo
invitado(ospite (maschile)) — Sostantivo
invitación(invito) — Sostantivo
🎵 Rime▼
cansadallamada
📚 Etimologia▼

Deriva dal verbo 'invitar' (invitare), che a sua volta ha radici nella parola latina *invītāre*, che significa 'chiamare' o 'trattare'. La parola riflette l'idea centrale di essere chiamati a un evento.

Prima attestazione: Medieval Spanish period (derived from Latin roots)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: convidadaItalian: invitata

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'invitada' e 'huésped'?

'Invitada' si riferisce specificamente a qualcuno che è stato invitato a un evento, una festa o una cena. 'Huésped' è un termine più generale per un ospite, spesso qualcuno che pernotta a casa tua o in un hotel.

Come si rende plurale 'invitada'?

Per parlare di più ospiti donne, aggiungi semplicemente una 's' alla fine: 'invitadas'. Ad esempio, 'Las invitadas llegaron juntas' (Le invitate sono arrivate insieme).