Inklingo
← Dizionario

italianos

ee-tah-lee-AH-nohsitaˈljanos

“italianos” significa “Italiani” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

Italiani

Anche: uomini italiani
Un gruppo di tre persone sorridenti, due uomini e una donna, in piedi insieme. Sono vestiti con abiti casual e una persona tiene in mano una fetta di pizza, a simboleggiare l'eredità italiana.

📝 In Azione

Los italianos son conocidos por su pasión por la vida.

A1

Gli italiani sono noti per la loro passione per la vita.

Muchos italianos viven en esta ciudad, así que hay buenas pizzerías.

A2

Molti italiani vivono in questa città, quindi ci sono buone pizzerie.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • los jóvenes italianos – i giovani italiani
  • los grandes italianos – i grandi italiani

Italiani

Anche: di origine italiana
Due scooter classici italiani (Vespa) parcheggiati uno accanto all'altro in una strada semplice. Uno scooter è dipinto di rosso e l'altro di verde.

📝 In Azione

Compramos unos quesos italianos deliciosos.

A1

Abbiamo comprato dei deliziosi formaggi italiani.

Sus diseños favoritos son los italianos.

A2

I suoi design preferiti sono quelli italiani.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • productos italianos – prodotti italiani
  • costumbres italianos – usanze italiane

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "italianos" in spagnolo:

italiani→uomini italiani→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: italianos

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'italianos' come aggettivo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

La parola deriva direttamente dal latino *Italianus*, che significa 'appartenente all'Italia'. Il nome 'Italia' stesso ha origini antiche e dibattute, forse legato a una parola per 'vitello' o 'terra di bovini'.

Prima attestazione: Medieval Latin, around the 13th century in Spanish form.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: italianosFrench: italiens

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come si dice 'donne italiane'?

Si userebbe la forma femminile plurale, 'italianas'. Tuttavia, se si parla di un gruppo di 10 donne italiane e 1 uomo italiano, si deve tornare alla forma maschile, 'italianos', seguendo la regola spagnola.