magnífica

magnifico/a?descrivendo qualità o splendore,meraviglioso/a?descrivendo un'esperienza o una persona

Anche:superbo/a?high quality,splendido/a?grandeur

mag-NEE-fee-ka

/maɣˈnifika/

AggettivofB1

neutral

Un castello dorato alto e riccamente decorato con molte torri, stagliato contro un cielo azzurro brillante, che illustra grandezza e splendore.

📝 In Azione

La orquesta tocó una pieza musical magnífica.

L'orchestra ha eseguito un brano musicale magnífica.

Esta es una oportunidad magnífica para viajar.

Questa è un'opportunità magnífica per viaggiare.

La vista desde la cima de la montaña era absolutamente magnífica.

La vista dalla cima della montagna era assolutamente magnífica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

excelente (eccellente)
espléndida (splendida (femminile))
maravillosa (meravigliosa (femminile))

Contrari

terrible (terribile)
mala (cattiva (femminile))

Collocazioni Comuni

una obra magnífica – un'opera magnifica (d'arte, letteraria, ecc.)
una idea magnífica – un'idea magnifica/meravigliosa

💡 Punti grammaticali

Accordo di Genere

Dato che 'magnífica' termina in '-a', devi usarla per descrivere cose di genere femminile (come 'casa', 'idea' o 'mujer'). In italiano, l'aggettivo concorda in genere e numero con il nome, proprio come in spagnolo (es. 'la casa bella' / 'la casa bella').

Posizione dell'Aggettivo

Come la maggior parte degli aggettivi descrittivi spagnoli, 'magnífica' viene solitamente dopo il nome che descrive: 'la pintura magnífica' (il dipinto magnifico). Questo è simile all'italiano standard ('il quadro magnifico').

❌ Errori Comuni

Confondere i Generi

Errore: “Usare 'magnífico' per una cosa femminile (es. 'una cena magnífico').”

Correzione: Usa 'magnífica' perché 'cena' (cena) è femminile: 'una cena magnífica'. L'errore comune per un italiano sarebbe usare l'equivalente maschile italiano ('un pranzo magnifico') con un nome femminile spagnolo.

⭐ Consigli d''uso

Lode Forte

Questa parola è più forte di 'buono' o 'bello'. Riserva 'magnífica' per cose veramente eccezionali o splendide.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: magnífica

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'magnífica'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

magnífico(magnifico (forma maschile)) - Aggettivo

magnificencia(magnificenza) - Sostantivo

magníficamente(magnificamente) - Avverbio

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'magnífica' e 'magnífico'?

'Magnífica' si usa solo quando si descrive un nome femminile (come 'la cena'). 'Magnífico' si usa solo quando si descrive un nome maschile (come 'el día'). Questo si chiama accordo di genere, proprio come in italiano ('la cena magnifica' vs 'il giorno magnifico').

'Magnífica' è una parola formale?

Sebbene sia una parola forte, è usata sia in contesti formali che informali. Puoi usarla liberamente per descrivere qualsiasi cosa tu trovi veramente eccezionale, come un pasto, una performance o una persona.