Inklingo

molestes

tu disturbi?Uso del congiuntivo, es. 'Voglio che tu disturbi',non disturbare?Comando negativo
Anche:tu infastidisci?Subjunctive use,tu turbi?Subjunctive use

mo-LES-tes

/moˈlestes/
neutral
Un bambino piccolo sta tirando ripetutamente l'abito dai colori vivaci di una donna più alta, che appare frustrata e leggermente esasperata dal continuo disturbo.

Riferimento Rapido

infinitivemolestar
gerundmolestando
past Participlemolestado

📝 In Azione

Espero que no te **molestes** por el ruido.

B1

Spero che tu non ti disturbi per il rumore.

Te ruego que no **molestes** a mi hermana mientras estudia.

B1

Ti prego di non disturbare mia sorella mentre studia.

¡No me **molestes** ahora, estoy ocupado!

A2

Non disturbarmi adesso, sono occupato!

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • fastidies (tu infastidisci)
  • perturbes (tu turbi)

Contrari

  • ayudes (tu aiuti)
  • calmes (tu calmi)

Collocazioni Comuni

  • que no me molestesche tu non mi disturbi
  • si te molestasse ti infastidisci

💡 Punti grammaticali

Due Usi di 'Molestes'

Questa forma si usa quando si dice alla persona che si chiama 'tú' di NON fare qualcosa ('No me molestes' = Non disturbarmi!). Si usa anche dopo certe espressioni come 'Voglio che...' o 'Spero che...' (es. 'Quiero que no me molestes').

Il Segnale del Congiuntivo

Quando una frase esprime emozione, dubbio, desiderio o necessità, il verbo nella seconda parte della frase cambia spesso in questa forma speciale (Congiuntivo). Ad esempio, 'Siento que me molestes' (Mi dispiace che tu mi disturbi).

❌ Errori Comuni

Confondere Congiuntivo e Imperativo

Errore:Usare 'no molestas' invece di 'no molestes' per un comando negativo.

Correzione: La regola è semplice: per i comandi negativi (Non fare X), DEVI usare la forma speciale del Congiuntivo: '¡No me molestes!'

⭐ Consigli d''uso

Affermativo vs. Negativo

Ricorda, l'imperativo affermativo per 'tú' è '¡Molesta!' (Disturba!), ma l'imperativo negativo usa questa forma: '¡No molestes!' (Non disturbare!).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: molestes

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'molestes' come comando negativo?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

È 'molestar' un verbo con cambio di radice?

No, *molestar* è un verbo regolare in -ar. La sua radice (molest-) non cambia mai quando lo coniughi, rendendolo facile da imparare!

Perché 'molestes' suona simile alla forma plurale 'molestáis'?

Sono diverse! 'Molestes' è la forma 'tú' per il Congiuntivo o il comando negativo. 'Molestáis' è la forma 'vosotros' (voi, informale) per il tempo presente regolare (Indicativo).