mostrarles
“mostrarles” significa “mostrare loro” in spagnolo (dare informazioni o indicare qualcosa a un gruppo di persone).
mostrare loro, mostrare a tutti voi
Anche: dimostrare loro
📝 In Azione
Quiero mostrarles mi nueva oficina.
A1Voglio mostrare a tutti voi il mio nuovo ufficio.
Es importante mostrarles cómo funciona el sistema.
A2È importante mostrare loro come funziona il sistema.
Al mostrarles el mapa, finalmente entendieron el camino.
B1Dopo aver mostrato loro la mappa, hanno finalmente capito la strada.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mostrarles
Domanda 1 di 1
Nella frase 'Voy a mostrarles mi coche', chi vede la macchina?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Formato dal verbo spagnolo 'mostrar' (dal latino 'monstrare', che significa 'indicare') e dal pronome 'les' (dal latino 'illis', che significa 'a loro').
Prima attestazione: 13th century (base verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Può 'mostrarles' significare 'mostrarti' (a te, singolare)?
No, per il 'tu' singolare si usa 'mostrarte'. 'Mostrarles' è usato per 'loro' o per 'voi tutti' (sia in America Latina che in Spagna come forma di cortesia 'ustedes').
Perché è una parola sola invece di due?
In spagnolo, i pronomi oggetto indiretto come 'les' (a loro) devono essere attaccati alla fine degli infiniti (la forma 'to' dei verbi), trasformandoli in un'unica parola.