muéstrame
“muéstrame” significa “Mostrami” in spagnolo (Comando informale rivolto al 'tu').
MostramiAnche: Fammi vedere
📝 In Azione
Muéstrame la foto que tomaste.
A1Mostrami la foto che hai scattato.
Si tienes dudas, muéstrame tu trabajo y te ayudo.
A2Se hai dei dubbi, mostrami il tuo lavoro e ti aiuto.
Muéstrame dónde está el baño, por favor.
A1Mostrami dov'è il bagno, per favore.
Connessioni di Parole
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "muéstrame" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: muéstrame
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente la forma di comando formale equivalente di 'muéstrame'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia
Questa parola è costruita dal verbo 'mostrar' (mostrare), che deriva dal verbo latino *monstrare*, che significa 'indicare' o 'esibire'. La piccola parola 'me' è un pronome che è stato attaccato alla fine della forma di comando nel corso dei secoli.
Prima attestazione: 13th century (root verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'muéstrame' ha un accento?
Le regole spagnole impongono che quando si attacca uno o più pronomi a un comando affermativo, si debba aggiungere un accento sulla vocale accentata originale del verbo. Questo mantiene la pronuncia naturale e impedisce che l'accento si sposti sul pronome attaccato.
Come si dice 'Non mostrarmi'?
Per i comandi negativi (dire a qualcuno di NON fare qualcosa), il pronome 'me' deve andare *prima* del verbo. Si direbbe: 'No me muestres.'