Inklingo
← Dizionario

módulo

MO-doo-loˈmoðulo

modulo, elemento

Anche: componente
Un singolo blocco da costruzione colorato che si incastra in una struttura più grande di blocchi identici.

📝 In Azione

Compré un sofá de tres módulos para mi sala.

A2

Ho comprato un divano a tre elementi per il mio soggiorno.

El módulo de memoria de la computadora está fallando.

B1

Il modulo di memoria del computer non funziona.

La estación espacial tiene un nuevo módulo de investigación.

B2

La stazione spaziale ha un nuovo modulo di ricerca.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • módulo lunar – modulo lunare
  • módulo de estantería – elemento componibile per scaffali

unità, modulo

Anche: blocco
Una pila di tre cartelle distinte e colorate, ognuna rappresentante una parte diversa di una serie.

📝 In Azione

He terminado el primer módulo de mi curso de español.

A2

Ho finito la prima unità del mio corso di spagnolo.

Este módulo trata sobre la historia del arte.

B1

Questo modulo riguarda la storia dell'arte.

El examen final cubre todos los módulos del semestre.

B2

L'esame finale copre tutte le unità del semestre.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • unidad (unità)
  • sección (sezione)

Collocazioni Comuni

  • módulo formativo – modulo formativo
  • módulo de aprendizaje – unità di apprendimento

regime forfettario

SostantivomC1formal
Spain
Una piccola vetrina con una semplice cassa e una pila di monete che rappresentano una piccola impresa.

📝 In Azione

Muchos autónomos en España pagan impuestos por módulos.

C1

Molti lavoratori autonomi in Spagna pagano le tasse attraverso il sistema del regime forfettario.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • estimación por módulos – stima forfettaria
  • pagar por módulos – pagare le tasse tramite il sistema forfettario

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "módulo" in spagnolo:

regime forfettario→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: módulo

Domanda 1 di 3

Se compri un 'sofá modular', cosa stai comprando?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
modular(modulare (aggettivo)) — Aggettivo
modular(modulare (verbo)) — Verbo
modularidad(modularità) — Sostantivo
🎵 Rime▼
títulocapítuloestímulo
📚 Etimologia▼

Dal latino 'modulus', che significa 'una piccola misura' o 'uno standard'. È il diminutivo di 'modus' (misura/modo).

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: moduleFrench: moduleItalian: modulo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Módulo' è la stessa cosa di 'unidad'?

Spesso, sì. In ambito educativo, sono intercambiabili. Tuttavia, nell'arredamento o nella tecnologia, 'módulo' è preferito per descrivere una parte fisica che si inserisce o si unisce a un'altra.

Come faccio a sapere se qualcuno sta parlando di tasse o di scuola quando dice 'módulos'?

Il contesto! Se menzionano 'Hacienda' (l'agenzia delle entrate) o 'autónomo' (lavoratore autonomo), intendono tasse. Se menzionano 'examen' o 'curso', intendono unità scolastiche.

'Módulo' ha un accento?

Sì, sempre. L'accento cade sulla prima sillaba (MO-du-lo) e, essendo una parola 'esdrújula' (accentata sulla terzultima sillaba), deve avere un accento scritto.