nación
“nación” significa “nazione” in spagnolo (entità politica e culturale).
nazione, paese
Anche: stato
📝 In Azione
Cada nación tiene su propia bandera y sus tradiciones únicas.
A2Ogni nazione ha la sua bandiera e le sue tradizioni uniche.
El presidente se dirigió a la nación para anunciar las nuevas leyes económicas.
B1Il presidente si è rivolto alla nazione per annunciare le nuove leggi economiche.
La autodeterminación de las naciones es un principio fundamental del derecho internacional.
C1L'autodeterminazione delle nazioni è un principio fondamentale del diritto internazionale.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: nación
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'nación' correttamente?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dalla parola latina *nātio*, che originariamente significava 'nascita' o 'tribù'. Con il tempo, questo significato si è evoluto per riferirsi a un popolo unito da una discendenza o cultura comune, e successivamente, allo stato politico moderno.
Prima attestazione: 13th century (in Spanish)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'nación' e 'país'?
Sebbene spesso intercambiabili, 'país' si concentra sul territorio fisico e sulla terra (come 'le montagne del paese'), mentre 'nación' si concentra sul popolo, sulla loro cultura condivisa e sulla loro identità politica (come 'lo spirito della nazione').
Come ricordo il genere di 'nación'?
Le parole che terminano in -CIÓN sono quasi sempre femminili in spagnolo. Basta ricordare lo schema: la acción, la condición, la nación.