Inklingo

nacionalismo

nah-syoh-nah-LEES-moh/naθjoˈnalizmo/

nacionalismo significa nazionalismo in spagnolo (Un senso di appartenenza o orgoglio per una nazione.).

nazionalismo

Anche: patriottismo
Spain
Un gruppo di persone diverse che stanno insieme e sorridono tenendo una grande bandiera colorata.

📝 In Azione

El nacionalismo es un tema común en las noticias de hoy.

B1

Il nazionalismo è un argomento comune nelle notizie di oggi.

Muchos países vivieron un auge del nacionalismo el siglo pasado.

B2

Molti paesi hanno vissuto un'ondata di nazionalismo nel secolo scorso.

Es importante distinguir entre el nacionalismo y el simple amor por la cultura propia.

C1

È importante distinguere tra nazionalismo e semplice amore per la propria cultura.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • patriotismo (patriottismo)
  • chauvinismo (nazionalismo eccessivo)

Contrari

  • globalismo (globalismo)
  • internacionalismo (internazionalismo)

Collocazioni Comuni

  • nacionalismo extremonazionalismo estremo
  • sentimiento de nacionalismosentimento di nazionalismo
  • nacionalismo económiconazionalismo economico

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "nacionalismo" in spagnolo:

nazionalismopatriottismo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: nacionalismo

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'nacionalismo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dalla parola 'nacional' (nazionale) combinata con il suffisso '-ismo' (usato per ideologie o sistemi). Risale alla parola latina 'natio', che originariamente significava 'nascita' o 'una tribù di persone'.

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

English: nationalismFrench: nationalismePortuguese: nacionalismo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Nacionalismo' è sempre una parola negativa in spagnolo?

Non necessariamente. Sebbene possa implicare esclusione o conflitto in contesti politici, può anche riferirsi semplicemente a un movimento che cerca l'indipendenza o la preservazione di una cultura. Tuttavia, come in italiano, è spesso trattato con cautela rispetto a 'patriotismo'.

'Nacionalismo' è la stessa cosa di 'patriotismo'?

Tecnicamente, no. Il patriottismo è solitamente definito come amore per il proprio paese, mentre il nazionalismo di solito implica una specifica ideologia politica o il desiderio di indipendenza politica.

Posso usare 'nacionalismo' per una squadra sportiva?

No, sarebbe troppo forte. Per l'orgoglio sportivo o locale, usa 'pasión' (passione) o 'orgullo' (orgoglio).