naciste
“naciste” significa “sei nato/a” in spagnolo (Tempo passato semplice, informale 'tú').
sei nato/a
📝 In Azione
¿Dónde naciste? Quiero saber tu ciudad de origen.
A1Dove sei nato/a? Voglio sapere la tua città di origine.
Naciste el 15 de marzo, ¿verdad?
A1Sei nato/a il 15 marzo, vero?
Dicen que naciste con mucha suerte, ¡todo te sale bien!
B2Dicono che sei nato/a fortunato/a, ti va tutto bene!
🔄 Coniugazioni
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: naciste
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'naciste'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola 'nacer' deriva dal verbo latino *nascere*, che significa 'nascere' o 'sgorgare'. Il cambiamento specifico da 'c' a 'z' in alcune forme (come *nazco*) è un naturale spostamento sonoro avvenuto durante l'evoluzione dal latino allo spagnolo.
Prima attestazione: Old Spanish (around the 13th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Se sto parlando formalmente, dovrei comunque usare 'naciste'?
No. 'Naciste' è la forma informale per 'tú'. Se stai parlando formalmente a qualcuno (usando 'usted'), devi usare la forma 'nació' (Usted nació).
Perché la forma 'yo' di nacer cambia in 'nazco'?
Questa è una comune irregolarità nei verbi spagnoli che terminano in -cer (come *conocer*). La 'c' cambia in 'z' solo nella forma 'yo' del presente indicativo (e in tutto il congiuntivo presente) per mantenere il suono dolce di 's'.