Inklingo

necesites

neh-seh-SEE-tehsne.seˈsi.tes

necesites significa che tu abbia bisogno in spagnolo (esprimendo desiderio, comando o dubbio).

che tu abbia bisogno

Anche: che tu possa aver bisogno, che tu possa aver bisogno
VerboB1regular ar
Un'illustrazione colorata di un piccolo e amichevole orsetto seduto accanto a una casetta per uccelli di legno mezza finita. L'orso protende una zampa vuota verso un singolo chiodo lucido appena fuori portata, illustrando una chiara necessità.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 In Azione

Dime lo que necesites para el proyecto.

A2

Dimmi ciò di cui hai bisogno per il progetto.

Espero que no necesites mi ayuda mañana.

B1

Spero che tu non abbia bisogno del mio aiuto domani.

Si alguna vez necesites algo, llámame sin dudar.

B2

Se mai avessi bisogno di qualcosa, chiamami senza esitazione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • requieras (che tu richieda)
  • haga falta (sia necessario)

Collocazioni Comuni

  • lo que necesitestutto ciò di cui hai bisogno
  • cuando necesitesquando hai bisogno

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara / necesitase
yonecesitara / necesitase
necesitaras / necesitases
ellos/ellas/ustedesnecesitaran / necesitasen
nosotrosnecesitáramos / necesitásemos
vosotrosnecesitarais / necesitaseis

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: necesites

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'necesites'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
limitesinvites
📚 Etimologia

Il verbo 'necesitar' deriva dalla parola latina *necessitāre*, che significa 'costringere' o 'forzare'. Nel tempo, il suo significato si è spostato in spagnolo al senso più tenue di 'richiedere' o 'avere bisogno'.

Prima attestazione: Around the 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: necessitarItalian: necessitare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'necesites' e 'necesitas'?

'Necesitas' è la forma standard, di uso quotidiano, usata per fatti semplici ('Hai bisogno di un libro'). 'Necesites' è la forma speciale (Congiuntivo) usata quando la parte principale della frase esprime desiderio, dubbio o un comando riguardo al 'bisogno' ('Spero che tu abbia bisogno di un libro').

'Necesites' si usa per il 'tu' formale o informale?

'Necesites' si usa esclusivamente per il 'tu' informale. Se stai parlando formalmente a qualcuno (usted), devi usare la forma 'necesite' invece.