Inklingo

nosotras

noh-SOH-trahsnoˈsotɾas

nosotras significa noi in spagnolo (Usato da un gruppo esclusivamente femminile per riferirsi a sé stesso.).

noi

Anche: ci
Tre ragazze allegre in piedi affiancate, che guardano avanti e sorridono, a rappresentare un gruppo femminile che usa il pronome 'noi'.

📝 In Azione

Nosotras queremos ir a la playa este fin de semana.

A1

Vogliamo andare in spiaggia questo fine settimana.

¿Qué vamos a hacer? Nosotras tenemos la clave del éxito.

A2

Cosa facciamo? Noi abbiamo la chiave del successo.

Ellos pensaron que no podríamos, pero nosotras demostramos lo contrario.

B1

Pensavano che non potessimo, ma abbiamo dimostrato il contrario.

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "nosotras" in spagnolo:

cinoi

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: nosotras

Domanda 1 di 1

Se sei una donna che parla per un gruppo di altre tre donne e un uomo, quale pronome devi usare?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dal latino *nos* ('noi') combinato con il suffisso contrastivo *-ter* che appare anche in 'vosotras'. Era usato per distinguere 'noi' da 'voi'.

Prima attestazione: 13th century (in similar forms)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: nós

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Nosotras' è usato ovunque nel mondo ispanofono?

Sì, 'nosotras' è universalmente compreso e usato dai parlanti di tutte le regioni quando si riferiscono a un gruppo di donne. La variazione principale riguarda la forma 'vosotras' (la versione femminile di 'voi') che è specifica della Spagna.

Quando dovrei includere 'nosotras' se il verbo mi dice già chi sta parlando?

Includilo solo quando devi aggiungere enfasi o contrasto. Per esempio: 'Nosotras ya comimos, pero ellos no' (NOI abbiamo già mangiato, ma loro no).