Inklingo

vosotras

voi tutte (femminile)?Pronome soggetto, plurale familiare/informale, solo per gruppi di donne,voi (femminile)?Equivalente regionale, plurale informale
Anche:voi (femminile)?Informal plural address

boh-SOH-trahs

/boˈso.tɾas/
neutralSpainLatin America (General)
Un'illustrazione di alta qualità tratta da un libro di storie di tre giovani ragazze sorridenti in piedi vicine e che guardano direttamente l'osservatore.

📝 In Azione

¿Vosotras sois las nuevas estudiantes?

A1

Siete voi tutte le nuove studentesse?

Vosotras tenéis que terminar el informe antes de las cinco.

A2

Voi dovete finire la relazione prima delle cinque.

Si vosotras queréis ir al cine, yo os acompaño.

B1

Se volete andare al cinema, vengo con voi.

💡 Punti grammaticali

Un Pronome Soggetto

Questa parola funge da persona che compie l'azione nella frase (il soggetto). Richiede sempre che il verbo sia coniugato nella forma 'vosotras' (spesso terminante in -áis, -éis, o -ís).

Specificità di Genere

Usa 'vosotras' SOLO quando ti rivolgi a un gruppo composto interamente da donne o ragazze. Se c'è anche un solo maschio nel gruppo, devi usare 'vosotros'.

❌ Errori Comuni

Confusione sull'Uso Regionale

Errore:Usare 'vosotras' quando si parla in Messico o Colombia.

Correzione: In quasi tutta l'America Latina, si usa 'ustedes' per il 'voi' plurale, indipendentemente da quanto siate formali o familiari con il gruppo.

⭐ Consigli d''uso

Le Forme di 'Voi'

Pensa a 'vosotras' come alla versione femminile plurale di 'tú' (il 'tu' singolare informale). Viene usato tra amici, familiari e coetanei in Spagna.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: vosotras

Domanda 1 di 2

Se sei a Madrid e ti rivolgi a un gruppo di cinque amiche, quale pronome dovresti usare?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

vosotros(voi tutti (maschile/misto)) - Pronome
(tu (singolare, informale)) - Pronome

Domande Frequenti

Si usa 'vosotras' in America Latina?

No. Sebbene sia compreso, non è usato nella conversazione standard in America Latina. Loro usano 'ustedes' per il 'voi' plurale in tutte le situazioni, indipendentemente dalla formalità o dal genere.

Qual è la differenza tra 'vosotras' e 'vosotros'?

'Vosotras' si usa solo quando ogni persona nel gruppo è una femmina. 'Vosotros' si usa quando il gruppo è tutto maschile o quando il gruppo è misto (anche se sono 99 donne e 1 uomo).