obesidad
“obesidad” significa “obesità” in spagnolo (condizione medica o fisica).
obesitàAnche: corpulenza
📝 In Azione
La obesidad es un problema de salud pública en muchos países.
A2L'obesità è un problema di salute pubblica in molti paesi.
Una buena dieta ayuda a prevenir la obesidad infantil.
B1Una buona dieta aiuta a prevenire l'obesità infantile.
El médico me advirtió sobre los riesgos de la obesidad para el corazón.
B2Il medico mi ha avvertito dei rischi dell'obesità per il cuore.
Connessioni di Parole
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "obesidad" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: obesidad
Domanda 1 di 3
Quale articolo è corretto per 'obesidad'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Dal latino 'obesitas', che deriva da 'obesus' (grasso o che ha mangiato fino a diventare grasso).
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'obesidad' una parola scortese?
Non intrinsecamente; è un termine clinico/medico. Tuttavia, come in italiano, chiamare una persona specifica 'obeso' (l'aggettivo) può essere considerato molto diretto o insensibile.
'Obesidad' cambia per uomini e donne?
No, il sostantivo 'la obesidad' è sempre femminile. Se si usa l'aggettivo 'obeso', allora cambia in 'obesa' per le femmine.
Perché vedo 'la' usato così spesso prima di 'obesidad'?
In spagnolo, i concetti astratti e le condizioni di salute generali spesso richiedono l'articolo determinativo ('la') quando sono il soggetto di una frase.