Inklingo

olímpico

o-LEEM-pee-ko/oˈlimpiko/

olímpico significa Olimpico in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

Olimpico

Anche: Olimpico
Un'illustrazione colorata di una medaglia d'oro con un nastro blu appoggiata su una superficie bianca.

📝 In Azione

Mi sueño es ganar una medalla olímpica algún día.

A2

Il mio sogno è vincere una medaglia olimpica un giorno.

Los Juegos Olímpicos se celebran cada cuatro años.

A1

I Giochi Olimpici si tengono ogni quattro anni.

El estadio olímpico es el más grande de la ciudad.

B1

Lo stadio olimpico è il più grande della città.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • Juegos OlímpicosGiochi Olimpici
  • récord olímpicorecord olimpico
  • comité olímpicocomitato olimpico

altezzoso

Anche: distaccato, indifferente
Un'illustrazione colorata di una persona con il mento sollevato e gli occhi rivolti verso il basso, che indossa una corona elegante.

📝 In Azione

Ella me ignoró con un desprecio olímpico.

C1

Mi ha ignorato con un disprezzo olimpico.

Tiene un aire olímpico que intimida a los demás.

B2

Ha un'aria distaccata che intimorisce gli altri.

Pasó de mis comentarios de forma olímpica.

C1

Ha ignorato completamente e con alterigia i miei commenti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • desprecio olímpicodisprezzo olimpico/supremo
  • indiferencia olímpicaindifferenza totale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "olímpico" in spagnolo:

olimpico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: olímpico

Domanda 1 di 3

Quale delle seguenti significa 'medaglia olimpica'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
Olimpiada(Olimpiade / I Giochi Olimpici)Sostantivo
Olimpo(Olimpo)Sostantivo
olimpismo(Olimpismo / spirito olimpico)Sostantivo
🎵 Rime
típicocínicoclínico
📚 Etimologia

Dal latino 'Olympicus', che deriva dal greco 'Olympikós', riferito al Monte Olimpo, la dimora degli dei greci e sede degli antichi giochi.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: olympiqueItalian: olimpicoPortuguese: olímpico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'olímpico' si usa solo per lo sport?

Per lo più, sì! Tuttavia, viene anche usata in letteratura o in conversazioni sofisticate per descrivere qualcuno che è molto distaccato o superiore.

Qual è la differenza tra 'olímpico' e 'olimpiada'?

'Olímpico' è una parola descrittiva (aggettivo), mentre 'olimpiada' è il nome dell'evento stesso (sostantivo).

Si scrive 'olímpico' con la maiuscola?

Solo se fa parte di un nome proprio formale, come 'Comité Olímpico Internacional'. Altrimenti, usa le minuscole.