Inklingo

oxígeno

ok-SEE-heh-no/okˈsi.xe.no/

oxígeno significa ossigeno in spagnolo (elemento chimico essenziale per la vita).

ossigeno

Anche: aria
Un primo piano di una foglia verde brillante su uno stelo, con piccole bolle azzurre che salgono dalla sua superficie, a simboleggiare il rilascio di ossigeno.

📝 In Azione

Necesitamos oxígeno para poder respirar y vivir.

A1

Abbiamo bisogno di ossigeno per poter respirare e vivere.

El buceador llevaba un tanque lleno de oxígeno comprimido.

A2

L'immersione portava una bombola piena di ossigeno compresso.

Después de tanto encierro, salir al campo fue como recibir una dosis de oxígeno.

B1

Dopo essere stati chiusi così a lungo, uscire in campagna è stato come ricevere una dose di ossigeno (una boccata d'aria fresca).

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • falta de oxígenocarenza di ossigeno
  • tanque de oxígenobombola di ossigeno
  • oxígeno líquidoossigeno liquido

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "oxígeno" in spagnolo:

ossigeno

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: oxígeno

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'oxígeno'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
oxigenar(ossigenare (aggiungere ossigeno))Verbo
oxigenación(ossigenazione (il processo di aggiunta di ossigeno))Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

La parola deriva dal francese, coniato alla fine del XVIII secolo da due radici greche: *oxys* (che significa 'aspro' o 'acido') e *-genes* (che significa 'produttore' o 'generatore'). Il nome fu dato perché gli scienziati inizialmente pensavano che questo elemento fosse essenziale per creare gli acidi.

Prima attestazione: 18th century (in its modern chemical context)

Cognati (Parole correlate)

English: oxygenFrench: oxygènePortuguese: oxigênio

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'oxígeno' correlato ad 'ácido' (acido)?

Sì, storicamente! La parola 'oxígeno' è stata creata da radici greche che significano 'generatore di acido' perché gli scienziati inizialmente pensavano che fosse necessario per tutti gli acidi. Ora sappiamo che non è vero, ma il nome è rimasto.

Come posso ricordare il genere di 'oxígeno'?

Poiché 'oxígeno' termina in -o, segue il modello spagnolo più comune: è maschile ('el oxígeno'). Questa regola vale per quasi tutti gli elementi chimici.