papá
“papá” significa “papà” in spagnolo (Termine comune e quotidiano per padre.).
papà
Anche: babbo, papino
📝 In Azione
Mi papá me enseñó a andar en bicicleta.
A1Mio papà mi ha insegnato ad andare in bicicletta.
¡Papá, mira lo que hice!
A1Papà, guarda cosa ho fatto!
Mañana es el cumpleaños de mi papá.
A2Domani è il compleanno di mio papà.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: papá
Domanda 1 di 2
Quale frase dice correttamente 'Mio papà è il mio eroe'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola latina 'pappa', che era la parola usata dai bambini per 'padre'. Ecco perché così tante lingue hanno una parola dal suono simile (come 'papa' in inglese o francese). È una cosiddetta 'parola infantile' (nursery word): uno dei primi suoni che i bambini emettono.
Prima attestazione: Used orally for centuries, documented in writing around the 16th century.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È scortese chiamare 'papá' il padre di qualcuno?
Assolutamente no! È molto comune e amichevole. Parlando con un amico, potresti chiedere: '¿Cómo está tu papá?' (Come sta tuo papà?). È il modo standard e affettuoso per riferirsi a un padre.
Qual è la differenza tra 'papá', 'papi' e 'padre'?
'Papá' è come 'papà'—il termine più comune. 'Padre' è più formale. 'Papi' è un termine più affettuoso, come 'babbo' o 'papino', e in alcune regioni può anche essere usato come vezzeggiativo per un partner maschile.