Inklingo

partículas

par-TEE-koo-laspaɾˈtikulas

partículas significa particelle in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

particelle, granelli

Anche: granelli
Un'illustrazione ravvicinata di piccoli frammenti colorati e spaiati di varie forme sparsi su una superficie liscia.

📝 In Azione

Había muchas partículas de polvo flotando en el aire de la habitación vieja.

B1

C'erano molte particelle di polvere che fluttuavano nell'aria della vecchia stanza.

Asegúrate de que no queden partículas de suciedad en la lente de la cámara.

B2

Assicurati che non rimangano granelli di sporco sulla lente della fotocamera.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • partículas de polvoparticelle di polvere
  • partículas contaminantesparticelle inquinanti

particelle

Anche: componenti subatomici
SostantivofC1formal
Un'illustrazione scientifica che mostra molte particelle sferiche blu e gialle microscopiche e luminose che fluttuano e si muovono rapidamente in un vuoto scuro.

📝 In Azione

El estudio se centra en el comportamiento de las partículas elementales.

C1

Lo studio si concentra sul comportamento delle particelle elementari.

Un acelerador de partículas choca protones a velocidades altísimas.

C2

Un acceleratore di particelle scontra protoni a velocità altissime.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • átomos (atomi)
  • moléculas (molecole)

Collocazioni Comuni

  • partículas subatómicasparticelle subatomiche
  • física de partículasfisica delle particelle

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "partículas" in spagnolo:

componenti subatomicigranelliparticelle

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: partículas

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'partículas' nel suo significato scientifico specializzato?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
partícula(particella (singolare))Sostantivo
parte(parte, porzione)Sostantivo
parcial(parziale)Aggettivo
🎵 Rime
ridículaspelículas
📚 Etimologia

La parola deriva direttamente dal latino *particula*, che è la forma diminutiva di *pars* (che significa 'una parte'). Ciò significa che la parola si traduce letteralmente in 'una piccola parte'.

Prima attestazione: Medieval Latin texts

Cognati (Parole correlate)

English: particleFrench: particule

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se 'partículas' è plurale, qual è la forma singolare?

La forma singolare è 'partícula' (nota l'accento sulla 'i'), che significa 'una singola particella' o 'un singolo granello'. È anche femminile, proprio come 'particella' in italiano.

Perché 'partículas' è femminile?

È femminile perché la sua radice, la parola latina *pars*, era femminile. La maggior parte dei sostantivi spagnoli che terminano in -a sono femminili, e 'partícula' segue questo schema, come in italiano.