peligrosa
“peligrosa” significa “pericoloso/a” in spagnolo (che causa rischio o danno).
pericoloso/a, rischioso/a
Anche: rischioso, pericoloso
📝 In Azione
Esa carretera de montaña es muy peligrosa en invierno.
A2Quella strada di montagna è molto peligrosa in inverno.
La situación económica actual parece peligrosa para los negocios pequeños.
B1L'attuale situazione economica sembra peligrosa per le piccole imprese.
Ten cuidado, esa araña es venenosa y peligrosa.
A2Stai attento, quel ragno è velenoso e peligrosa.
Tomar una decisión tan arriesgada puede ser peligrosa para tu carrera.
B2Prendere una decisione così rischiosa può essere peligrosa per la tua carriera.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: peligrosa
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'peligrosa'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola latina *periculum*, che significa 'rischio' o 'pericolo'. La parola si è evoluta attraverso lo spagnolo antico per formare il sostantivo moderno 'peligro', e 'peligrosa' è l'aggettivo femminile derivato da esso.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'peligrosa' e 'peligroso'?
'Peligrosa' si usa solo quando si descrive un sostantivo femminile (come 'la serpiente' o 'la situación'). 'Peligroso' si usa per i sostantivi maschili (come 'el camino' o 'el juego'). Significano esattamente la stessa cosa (pericoloso); devi solo far corrispondere la desinenza al sostantivo, proprio come in italiano ('la situazione pericolosa' vs 'il sentiero pericoloso').
Si può usare 'peligrosa' per descrivere una persona?
Sì, assolutamente. Puoi chiamare una donna 'una persona peligrosa' (una persona pericolosa) o 'una criminal peligrosa' (una criminale pericolosa).