población

poh-blah-see-OHNpo.βlaˈsjon

“población” significa “popolazione” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

popolazione🔊B1Sostantivo

il numero totale di persone

Scopri di più →

cittadina🔊B2Sostantivo

piccolo insediamento o località

Scopri di più →

popolazione

Anche: abitanti

SostantivofB1

General

Un'illustrazione colorata che mostra una folla numerosa e diversificata di persone stilizzate in piedi vicine, che riempiono l'inquadratura, rappresentando il numero totale di abitanti.

📝 In Azione

La población mundial sigue creciendo rápidamente.

La popolazione mondiale continua a crescere rapidamente.

Necesitamos un censo para contar la población de la ciudad.

Abbiamo bisogno di un censimento per contare la popolazione della città.

La baja densidad de población hace que la zona sea muy tranquila.

La bassa densità di popolazione rende l'area molto tranquilla.

Connessioni di Parole

Sinonimi

habitantes (abitanti)
demografía (demografia)

Collocazioni Comuni

crecimiento de la población – crescita della popolazione
densidad de población – densità di popolazione

cittadina

Anche: paese, località

SostantivofB2

Latin America (especially Chile, Peru)

Un'illustrazione semplice in stile libro di fiabe di una pittoresca cittadina che presenta un gruppo di case dai colori vivaci immerse in colline verdi, suggerendo una piccola località.

📝 In Azione

Llegamos a la pequeña población después de tres horas de viaje.

Siamo arrivati alla piccola cittadina dopo tre ore di viaggio.

Es una población costera con mucha historia.

È un insediamento costiero con molta storia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

pueblo (paese/cittadina)
localidad (località)

Vocabulary Collections

Geography

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: población

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'población' per riferirsi al luogo fisico?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

poblar(popolare) — Verbo

poblado(popolato / insediamento) — Aggettivo / Sostantivo

poblador(colono / abitante) — Sostantivo

🎵 Rime▼

nacióncanción

📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina *populatio*, che significa 'l'atto di popolare' o riempire un luogo di persone. È direttamente correlata alla parola latina *populus*, che significa 'popolo' o 'nazione'.

Prima attestazione: Around the 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: populaçãoFrench: population

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'población' uguale a 'gente'?

No. 'Gente' significa 'persone' (un gruppo di individui) ed è generalmente usato in modo informale. 'Población' è un termine formale che si riferisce al conteggio totale o alla demografia degli abitanti di un'area specifica (come una città o un paese).