Inklingo

posee

poh-SEH-eh/poˈse.e/

posee significa egli/ella/esso possiede in spagnolo (Il soggetto ha la proprietà.).

egli/ella/esso possiede, Lei possiede

Anche: egli/ella/esso è proprietario di, egli/ella/esso detiene
VerboB1regular er
General/Formal
Un orso bruno amichevole seduto su una collina verde, che abbraccia protettivamente un grande vaso di miele giallo, a simboleggiare il possesso.
gerundposeyendo
infinitiveposeer
past Participleposeído

📝 In Azione

El museo posee una colección de arte muy antigua.

B1

Il museo possiede una collezione d'arte molto antica.

Ella posee una gran habilidad para la música.

B2

Lei possiede una grande abilità per la musica.

Usted posee los documentos necesarios para el trámite.

B1

Lei ha i documenti necessari per la procedura.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • tiene (egli/ella/esso ha)
  • es dueño de (egli/ella/esso è il proprietario di)

Contrari

  • carece de (egli/ella/esso manca di)
  • pierde (egli/ella/esso perde)

Collocazioni Comuni

  • posee un títulopossiede una laurea/un titolo
  • posee cualidadespossiede qualità

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

yoposeyera/poseyese
él/ella/ustedposeyera/poseyese
poseyeras/poseyeses
vosotrosposeyerais/poseyeseis
nosotrosposeyéramos/poseyésemos
ellos/ellas/ustedesposeyeran/poseyesen

present

yoposea
él/ella/ustedposea
poseas
vosotrosposeáis
nosotrosposeamos
ellos/ellas/ustedesposean

indicative

imperfect

yoposeía
él/ella/ustedposeía
poseías
vosotrosposeíais
nosotrosposeíamos
ellos/ellas/ustedesposeían

present

yoposeo
él/ella/ustedposee
posees
vosotrosposeéis
nosotrosposeemos
ellos/ellas/ustedesposeen

preterite

yoposeí
él/ella/ustedposeyó
poseíste
vosotrosposeísteis
nosotrosposeímos
ellos/ellas/ustedesposeyeron

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "posee" in spagnolo:

lei possiede

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: posee

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'posee' nel modo più appropriato?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
poseer(possedere)Verbo
posesión(possesso)Sostantivo
poseedor(possessore/proprietario)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Il verbo 'poseer' deriva dal verbo latino *possidēre*, che significa 'tenere' o 'essere padrone di'. Ha sempre mantenuto il significato centrale di avere controllo o proprietà su qualcosa.

Prima attestazione: Old Spanish (around 13th century)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: possuirFrench: posséder

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'posee' e 'tiene'?

Entrambi significano 'egli/ella/esso ha/possiede'. 'Tiene' (da 'tener') è la parola di uso quotidiano, informale, usata per tutto. 'Posee' (da 'poseer') è più formale, spesso usato nel linguaggio scritto, nei documenti legali o quando si enfatizza una qualità o una caratteristica.

'Posee' è regolare o irregolare?

'Poseer' è un verbo regolare al presente indicativo (come 'posee'). Tuttavia, presenta alcune piccole modifiche ortografiche in altri tempi (come il preterito 'poseyó') per mantenere il suono corretto, il che lo fa talvolta classificare come un verbo leggermente irregolare.