Inklingo
Dizionario

preguntarte

pre-goon-tar-tehpɾeɣunˈtaɾte

“preguntarte” significa “chiederti” in spagnolo (Rivolgendosi a una singola persona in modo informale (tu)).

chiedertiAnche: porre una domanda a te

A2regular ar
Una semplice illustrazione da libro di fiabe che mostra una figura più piccola che guarda in alto verso una figura leggermente più alta, alzando una mano in un gesto inquisitorio, a simboleggiare una persona che pone una domanda a un'altra.
infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 In Azione

Necesito preguntarte algo muy importante antes de irme.

A2

Ho bisogno di chiederti qualcosa di molto importante prima di andare via.

Estaba pensando en preguntarte sobre tu viaje a Chile.

B1

Stavo pensando di chiederti del tuo viaggio in Cile.

No pude preguntarte porque estabas ocupado.

A2

Non potevo chiedertelo perché eri occupato.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • consultarte (consultarti)
  • interrogarte (interrogarti (più formale/intenso))

Collocazioni Comuni

  • Quiero preguntarte – Voglio chiederti
  • Debo preguntarte – Devo chiederti

Indicative

Present

yopregunto
túpreguntas
él/ella/ustedpregunta
nosotrospreguntamos
vosotrospreguntáis
ellos/ellas/ustedespreguntan

Imperfect

yopreguntaba
túpreguntabas
él/ella/ustedpreguntaba
nosotrospreguntábamos
vosotrospreguntabais
ellos/ellas/ustedespreguntaban

Preterite

yopregunté
túpreguntaste
él/ella/ustedpreguntó
nosotrospreguntamos
vosotrospreguntasteis
ellos/ellas/ustedespreguntaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopregunte
túpreguntes
él/ella/ustedpregunte
nosotrospreguntemos
vosotrospreguntéis
ellos/ellas/ustedespregunten

Imperfect Subjunctive

yopreguntara/preguntase
túpreguntaras/preguntases
él/ella/ustedpreguntara/preguntase
nosotrospreguntáramos/preguntásemos
vosotrospreguntarais/preguntaseis
ellos/ellas/ustedespreguntaran/preguntasen
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "preguntarte" in spagnolo:

chiederti

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: preguntarte

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente il pronome 'te' attaccato all'infinito?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
preguntar(chiedere) — Verbo
la pregunta(la domanda) — Sostantivo
preguntón/a(persona curiosa/ficcanaso) — Aggettivo / Sostantivo
🎵 Rime
escucharteayudarte
📚 Etimologia

Il verbo 'preguntar' deriva dal verbo latino *percontari*, che significa 'indagare a fondo'. Il pronome attaccato 'te' deriva direttamente dal pronome oggetto latino *te*.

Prima attestazione: The base verb 'preguntar' appeared in Spanish around the 13th century.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: perguntarItalian: domandare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'preguntarte' sempre due parole in una?

Sì. 'Preguntarte' è il verbo 'preguntar' (chiedere) incollato insieme al pronome oggetto 'te' (tu). Questa fusione avviene solo quando il verbo è nella sua forma base (infinito) o in specifiche altre forme non coniugate.

Posso separare le due parti di 'preguntarte'?

Assolutamente! Se hai un verbo coniugato che governa 'preguntar' (come 'puedo' o 'quiero'), puoi mettere il 'te' prima del verbo coniugato. Esempio: 'Te puedo preguntar' è uguale a 'Puedo preguntarte'. In italiano: 'Ti posso chiedere' è uguale a 'Posso chiederti'.