preparación
“preparación” significa “preparazione” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
preparazione
Anche: prepararsi, pianificazione
📝 In Azione
La preparación de la maleta me tomó mucho tiempo.
A2Fare la valigia (la preparazione) mi ha richiesto molto tempo.
Necesitamos mucha preparación para el examen final.
B1Abbiamo bisogno di molta preparazione per l'esame finale.
formazione
Anche: qualifiche, prontezza
📝 In Azione
Ella tiene una excelente preparación académica.
B1Ha un'eccellente preparazione accademica.
El puesto requiere una preparación específica en finanzas.
B2Il posto richiede una preparazione specifica in finanza.
intruglio
Anche: preparato
📝 In Azione
Bebe esta preparación antes de dormir.
B2Bevi questa preparazione prima di dormire.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "preparación" in spagnolo:
intruglio→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: preparación
Domanda 1 di 1
Quale di queste frasi usa 'preparación' per significare background educativo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'praeparatio', che combina 'prae' (prima) e 'parare' (rendere pronto). Significa letteralmente preparare le cose in anticipo, simile all'italiano 'preparazione'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Preparación' è maschile o femminile?
È sempre femminile ('la preparación'). Quasi tutte le parole spagnole che terminano in -ción seguono questa regola, proprio come in italiano le parole in -zione.
Posso usare 'preparación' per una ricetta di cucina?
Sì! Può riferirsi sia all'atto di cucinare sia al piatto o alla miscela risultante, proprio come 'preparazione' in italiano.