Inklingo
← Dizionario

puedo

PWEH-dohˈpwe.ðo

Io posso

Anche: Sono in grado di
VerboA1irregular (stem-changing o>ue) er
Una persona che solleva con sicurezza un piccolo peso, mostrando la propria abilità.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

Puedo hablar español un poco.

A1

So parlare un po' di spagnolo.

No puedo levantar eso, es muy pesado.

A1

Non posso sollevarlo, è troppo pesante.

Puedo correr cinco kilómetros sin problema.

A2

Posso correre cinque chilometri senza problemi.

Connessioni di Parole

Contrari

  • no puedo (Non posso)

Collocazioni Comuni

  • puedo hacerlo – Posso farlo
  • puedo intentarlo – Posso provarci

Posso?

Anche: Mi è permesso?
VerboA1irregular (stem-changing o>ue) er
Una persona che alza la mano per chiedere educatamente una domanda in un contesto di classe.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

¿Puedo ir al baño, por favor?

A1

Posso andare in bagno, per favore?

¿Puedo hacerte una pregunta?

A1

Posso farti una domanda?

Si termino mi trabajo, ¿puedo salir temprano?

A2

Se finisco il mio lavoro, posso andarmene prima?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ¿Me permites...? (Mi permetti...?)

Contrari

  • No puedes. (Non puoi / Non ti è permesso.)

Collocazioni Comuni

  • ¿Puedo pasar? – Posso entrare?
  • ¿Puedo ver? – Posso vedere?

Posso...?

Anche: È possibile per me...?
VerboA2irregular (stem-changing o>ue) er
Una persona che offre una mano per aiutare un'altra persona che ha fatto cadere dei libri.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

¿Puedo ayudarte con las bolsas?

A2

Posso aiutarti con le borse?

Puedo llevarte al aeropuerto si quieres.

B1

Posso portarti all'aeroporto se vuoi.

¿En qué puedo servirle?

A2

Come posso aiutarla? (formale)

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • ¿Puedo ayudar? – Posso aiutare?
  • ¿En qué puedo ayudar? – In cosa posso aiutare?

Indicative

Present

yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
túpuedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera / pudiese
túpudieras / pudieses
él/ella/ustedpudiera / pudiese
nosotrospudiéramos / pudiésemos
vosotrospudierais / pudieseis
ellos/ellas/ustedespudieran / pudiesen
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "puedo" in spagnolo:

io posso→posso...?→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: puedo

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'puedo' per significare chiedere un permesso?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
ruedoquedo
📚 Etimologia▼

Deriva da una parola del latino volgare, '*potēre*', che a sua volta è una fusione delle parole latine classiche 'posse' (essere capace) e 'potens' (potente). È sempre stato legato all'abilità e al potere.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: possoItalian: possoFrench: peux

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'puedo' e 'sé'?

'Puedo' riguarda l'abilità o il permesso ('io posso'), mentre 'sé' (dal verbo 'saber') riguarda la conoscenza di fatti o abilità ('io so'). Ad esempio, 'Puedo levantar esto' (Posso sollevare questo) contro 'Sé nadar' (So nuotare).

'Puedo' viene mai usato per 'tu'?

No, 'puedo' significa sempre 'io posso'. Per 'tu puoi', useresti 'puedes' (per un amico, 'tú') o 'puede' (più formalmente, 'usted').