rebelión
“rebelión” significa “ribellione” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
ribellione
Anche: insurrezione, rivolta
📝 In Azione
La rebelión comenzó en la capital.
A2La ribellione è iniziata nella capitale.
Fue una rebelión pacífica por los derechos civiles.
B1È stata una rivolta pacifica per i diritti civili.
sfida
Anche: resistenza
📝 In Azione
Su rebelión contra las reglas de la escuela le trajo problemas.
B2La sua sfida contro le regole della scuola gli ha causato problemi.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "rebelión" in spagnolo:
ribellione→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: rebelión
Domanda 1 di 1
Quale di queste descrive un gruppo di persone che cerca di cambiare il proprio governo con la forza?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'rebellio', che combinava 're-' (di nuovo) e 'bellum' (guerra). Originariamente descriveva persone che iniziavano di nuovo una guerra dopo essere state sconfitte.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La 'rebelión' è sempre violenta?
Non necessariamente. Sebbene spesso implichi una lotta, può essere descritta come 'pacífica' (pacifica) se comporta resistenza non violenta.
Qual è il plurale di 'rebelión'?
Il plurale è 'rebeliones'. Nota che quando aggiungi la 'es', l'accento sulla 'o' scompare. Questo segue la regola spagnola per i plurali delle parole accentate che terminano in -ón.