restaurante

ristorante?luogo pubblico per mangiare

Anche:trattoria/osteria?informal name for a dining spot,locale di ristorazione?formal or business term

rre-stow-RAHN-teh

/restauˈɾante/

SostantivomA1

neutralArgentina/Uruguay

Una semplice illustrazione da libro illustrato dai colori vivaci dell'esterno di un accogliente edificio ristorante con ampie finestre e un ingresso invitante.

📝 In Azione

¿Conoces un buen restaurante de comida mexicana cerca de aquí?

Conosci un buon ristorante messicano qui vicino?

El camarero nos dio una mesa al lado de la ventana del restaurante.

Il cameriere ci ha dato un tavolo accanto alla finestra del ristorante.

Abrimos un nuevo restaurante de tapas en el centro de la ciudad.

Abbiamo aperto un nuovo ristorante di tapas nel centro della città.

Connessioni di Parole

Sinonimi

bodegón (ristorante tradizionale/rustico (regionale))
cafetería (caffetteria/luogo dove mangiare in modo informale)

Collocazioni Comuni

ir a un restaurante – andare al ristorante
reservar una mesa en el restaurante – prenotare un tavolo al ristorante
dueño del restaurante – proprietario del ristorante

💡 Punti grammaticali

Sostantivo Maschile

Anche se 'restaurante' finisce in '-e', è una parola maschile, quindi si usa sempre l'articolo maschile 'el' davanti: 'El restaurante es caro' (Il ristorante è caro). In italiano, 'ristorante' è maschile, quindi la concordanza è simile.

❌ Errori Comuni

Confusione di Genere

Errore: “La restaurante.”

Correzione: El restaurante. Ricordate di usare 'el' per questa parola, anche se molte parole che finiscono in '-e' possono essere femminili in spagnolo (come 'la calle').

⭐ Consigli d''uso

Chiedere il Conto

In un paese di lingua spagnola, quando siete pronti per andare via, chiedete 'La cuenta, por favor' (Il conto, per favore) invece di usare la parola 'restaurante' stessa.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: restaurante

Domanda 1 di 1

Quale articolo deve essere usato prima di 'restaurante'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

restaurar(restaurare, riparare (verbo)) - Verbo

restauración(restauro (sostantivo)) - Sostantivo

restaurador(restauratore (sostantivo)) - Sostantivo

Domande Frequenti

La parola 'restaurante' è correlata al verbo spagnolo 'restaurar' (restaurare)?

Sì, assolutamente! Condividono la stessa radice che significa 'ristorare' o 'rinfrescare'. I primi ristoranti erano luoghi che promettevano letteralmente di 'ristorare' la vostra salute con cibi e brodi specifici.