sevillano
“sevillano” significa “di Siviglia” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
di Siviglia
Anche: Sivigliano
📝 In Azione
Me gusta mucho el clima sevillano.
A2Mi piace molto il clima sivigliano.
El estilo sevillano se nota en la arquitectura de la casa.
B1Lo stile sivigliano si nota nell'architettura della casa.
Queremos probar el gazpacho sevillano.
A2Vogliamo provare il gazpacho in stile sivigliano.
uomo di Siviglia
Anche: Sivigliano
📝 In Azione
Ese chico es sevillano.
A1Quel ragazzo è di Siviglia.
Los sevillanos son conocidos por su alegría.
B1La gente di Siviglia è conosciuta per la sua gioia.
Un sevillano ganó el premio de literatura.
B2Un uomo di Siviglia ha vinto il premio di letteratura.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sevillano
Domanda 1 di 3
Come si dice 'stile sivigliano' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva da 'Sevilla', che a sua volta proviene dal nome arabo 'Ishbīliya', che a sua volta deriva dal nome romano della città, 'Hispalis'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
La parola 'sevillano' va in maiuscolo?
No. In spagnolo, le nazionalità e le parole che indicano persone di città specifiche vanno sempre in minuscolo, a meno che non inizino una frase. In italiano, 'sivigliano' va in minuscolo quando è un aggettivo o un sostantivo riferito all'origine.
Qual è la differenza tra 'sevillano' e 'sevillana'?
'Sevillano' si usa per uomini o oggetti maschili. 'Sevillana' si usa per donne, oggetti femminili, oppure può anche riferirsi a un famoso tipo di danza popolare di Siviglia. In italiano, 'sivigliano' per il maschile e 'sivigliana' per il femminile.
Si riferisce alla città o alla provincia?
Può riferirsi sia alla città di Siviglia che alla più ampia provincia di Siviglia. In italiano, 'Siviglia' si riferisce alla città e 'provincia di Siviglia' alla provincia.