Come si dice "di siviglia" in spagnolo
La parola spagnola per “di siviglia” è “sevillano” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me gusta mucho el clima sevillano.
Mi piace molto il clima sivigliano.
El estilo sevillano se nota en la arquitectura de la casa.
Lo stile sivigliano si nota nell'architettura della casa.
Queremos probar el gazpacho sevillano.
Vogliamo provare il gazpacho in stile sivigliano.
Non usare le maiuscole
In spagnolo, le parole che descrivono da dove proviene qualcuno o qualcosa (come 'sevillano') non vanno in maiuscolo, a differenza dell'italiano.
Accordo con la parola descritta
La parola cambia la sua desinenza in 'sevillana' se stai descrivendo qualcosa di femminile, come 'la cultura sevillana' (cultura sivigliana).
Abitudine alle maiuscole
Errore: “Soy Sevillano.”
Correzione: Soy sevillano. In spagnolo, le origini vanno in minuscolo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.