tradicionalmente
“tradicionalmente” significa “tradizionalmente” in spagnolo (seguendo consuetudini o pratiche di lunga data).
tradizionalmente
Anche: storicamente, per tradizione
📝 In Azione
Tradicionalmente, comemos pavo en Navidad.
A2Tradicionalmente, mangiamo tacchino a Natale.
Este festival se celebra tradicionalmente en la plaza del pueblo.
B1Questo festival si celebra tradicionalmente nella piazza del paese.
El papel de la mujer ha cambiado mucho en trabajos que tradicionalmente eran para hombres.
B2Il ruolo delle donne è cambiato molto nei lavori che tradizionalmente erano maschili.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "tradicionalmente" in spagnolo:
per tradizione→storicamente→tradizionalmente→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: tradicionalmente
Domanda 1 di 3
Quale di queste opzioni descrive un'usanza usando 'tradicionalmente'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dall'aggettivo spagnolo 'tradicional' combinato con il suffisso '-mente' (che significa 'in modo'). La radice deriva dal latino 'traditio', che significava 'consegna' o 'trasmissione' di conoscenza.
Prima attestazione: 18th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'tradicionalmente' per descrivere una persona?
No. Per descrivere una persona che ama le tradizioni, usa l'aggettivo 'tradicional' (es. 'Mi abuelo es muy tradicional'). Usa 'tradicionalmente' solo per azioni o affermazioni generali.
'Tradicionalmente' è formale?
È neutro. Va benissimo usarlo in conversazioni informali con amici, ma suona anche bene nella scrittura accademica o professionale.
Esiste un modo più breve per dirlo?
Sì, puoi dire 'por tradición' (per tradizione), che significa la stessa cosa ed è spesso usato nel parlato.