Inklingo

vestíbulo

ves-TEE-boo-loh/besˈtiβulo/

vestíbulo significa atrio in spagnolo (Area d'ingresso principale di un edificio).

atrio, foyer

Anche: ingresso, vestibolo
Un'illustrazione di un libro di fiabe colorato di una hall di un edificio spaziosa e luminosa. La scena include una semplice reception, una pianta in vaso e diverse sedie comode vicino alle grandi porte d'ingresso.

📝 In Azione

El vestíbulo del hotel era lujoso, con un suelo de mármol.

B1

L'atrio dell'hotel era lussuoso, con un pavimento in marmo.

Por favor, espérame en el vestíbulo mientras busco las llaves.

A2

Per favore, aspettami nell'ingresso mentre cerco le chiavi.

Hay una recepción en el vestíbulo principal del edificio.

B1

C'è una reception nella hall principale dell'edificio.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • entrada (entrata)
  • recibidor (sala di ricevimento (spesso domestica))
  • zaguán (corridoio d'ingresso (spesso nell'architettura tradizionale spagnola))

Collocazioni Comuni

  • vestíbulo principalatrio principale
  • vestíbulo de un teatrofoyer del teatro
  • esperar en el vestíbuloaspettare nell'atrio

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "vestíbulo" in spagnolo:

vestibolo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: vestíbulo

Domanda 1 di 1

Quale stanza è meglio descritta come 'vestíbulo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
púbiloestímulo
📚 Etimologia

La parola deriva direttamente dal latino *vestibulum*, che significava 'corte d'ingresso chiusa' o 'cortile anteriore'. È collegata all'idea di dove ci si mette o si toglie l'abbigliamento esterno prima di entrare nella parte principale della casa.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: vestiboloFrench: vestibule

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'vestíbulo' e 'entrada'?

'Entrada' è la parola generale per 'ingresso' o 'via d'accesso' e può riferirsi a una porta o a una piccola area. 'Vestíbulo' si riferisce specificamente all'ampia sala o atrio subito dopo quell'ingresso, specialmente nei grandi edifici.