ó

oho

“ó” significa “oppure” in spagnolo (Usato per indicare una scelta tra due numeri (ortografia ora obsoleta)).

oppure

CongiunzioneA1

Un piccolo topo dei cartoni animati amichevole si trova indeciso tra due piedistalli. Un piedistallo contiene una mela rossa lucida e l'altro una palla blu brillante, a simboleggiare una scelta.

📝 In Azione

Necesitas 9 ó 10 días para terminar el proyecto.

Hai bisogno di 9 o 10 giorni per finire il progetto. (Nota: l'ortografia moderna è '9 o 10'.)

Voy a comprar 1 ó 2 libros.

Comprerò 1 o 2 libri. (Nota: l'ortografia moderna è '1 o 2'.)

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ó

Domanda 1 di 1

Nello spagnolo moderno, perché l'accento su 'ó' è considerato scorretto?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

o(o, oppure) — Congiunzione

u(o, oppure (davanti a o/ho)) — Congiunzione

🎵 Rime▼

yo no

📚 Etimologia▼

La congiunzione 'o' deriva dalla parola latina 'aut' (che significa 'o'). L'accento è stato un'aggiunta tardiva nell'ortografia spagnola, introdotta puramente per chiarezza visiva tra i numeri, ma da allora è stata rimossa dall'uso standard.

Prima attestazione: The base word 'o' dates back to early Romance languages; the accented form 'ó' became common practice in Spanish printing and handwriting during the 18th to 20th centuries.

Cognati (Parole correlate)

Italian: oFrench: ou

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se vedo 'ó' in un libro vecchio, cosa significa?

Significa 'oppure'. Di solito lo troverai posizionato tra due numeri, come 'Páginas 2 ó 3'. È solo un modo più vecchio di scrivere la congiunzione 'o'.

C'è qualche momento in cui devo ancora usare l'accento su 'o'?

No. Secondo le regole attuali della lingua spagnola, la congiunzione 'o' non porta mai un accento grafico.