Usare un suono 'Z'
Errore: “In italiano, tendiamo a rendere la 's' sonora (come una 'z' dolce) quando è tra vocali (come in 'rosa' o 'casa' se pronunciata velocemente). Molti studenti fanno questo con 'Susi', facendola suonare come 'Suzie'.”
Correzione: In spagnolo, la 's' è sempre sorda (un sibilo sordo). Metti una mano sulla gola e pronuncia la parola italiana 'rosa' (con la 's' sonora)—sentirai una vibrazione. Ora pronuncia 'sole' (con la 's' sorda)—nessuna vibrazione. La 's' spagnola è sempre come 'sole'. Esercitati a dire 'Susi' senza vibrazione.



