Inklingo

Come si dice "agitarsi" in spagnolo

La parola spagnola peragitarsiè acelerarB1 livello.

Italian → spagnoloB1
verbB1informal
Una persona con un'espressione preoccupata che cammina molto velocemente tenendo in mano una pila di fogli, mentre una mano indica avanti per spingerla.

Esempi

No me aceleres, que ya voy lo más rápido que puedo.

Non affrettarmi, sto già andando il più veloce possibile.

Se aceleró mucho con el café y ahora no puede dormir.

Si è agitato molto per il caffè e ora non riesce a dormire.

No te aceleres, todavía tenemos tiempo de sobra.

Non metterti fretta / non correre, abbiamo ancora un sacco di tempo.

Non affrettarmi!

Quando dici a qualcuno di non affrettarti, usa la frase 'No me aceleres'. È un modo molto naturale per dire che ti senti sotto pressione.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.