Come si dice "è convincente" in spagnolo
La parola spagnola per “è convincente” è “vende” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
VerbB2informal
Una storia o un'idea è plausibile
Esempi
Esa teoría conspirativa no me vende nada.
Quella teoria del complotto non mi convince (non mi vende nulla).
La nueva estrategia de marketing vende, la gente está entusiasmada.
La nuova strategia di marketing funziona, la gente è entusiasta.
Uso Figurato
Quando usato in senso figurato, 'vende' significa 'commercializzare con successo' o 'essere accettato'. Se qualcosa 'vende', significa che l'idea è abbastanza buona da essere 'comprata' mentalmente.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.