vende
“vende” significa “vende” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
vende, sta vendendo
Anche: Vendi!, Lei vende (formale)
📝 In Azione
Mi tío vende coches usados en el centro.
A1Mio zio vende auto usate in centro.
La tienda solo vende productos orgánicos.
A2Il negozio vende solo prodotti biologici.
¡Vende esa bicicleta si ya no la usas!
A2Vendi quella bici se non la usi più!
è convincente, è credibile
Anche: funziona (un'idea)
📝 In Azione
Esa teoría conspirativa no me vende nada.
B2Quella teoria del complotto non mi convince (non mi vende nulla).
La nueva estrategia de marketing vende, la gente está entusiasmada.
C1La nuova strategia di marketing funziona, la gente è entusiasta.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "vende" in spagnolo:
è convincente→è credibile→sta vendendo→vende→vendi!→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: vende
Domanda 1 di 2
Quale di queste frasi usa 'vende' come un comando?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Il verbo 'vender' deriva direttamente dal latino *vendere*, che a sua volta è una combinazione di *venum* (che significa 'vendita' o 'prezzo') e *dare* (che significa 'dare'). Quindi, letteralmente significa 'dare in cambio di un prezzo'.
Prima attestazione: Old Spanish (around the 13th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'vende' è usato sia per 'lui/lei vende' che per il comando 'Vendi!' (tu)?
In spagnolo, per i verbi regolari, la forma di comando familiare ('tú' imperativo affermativo) è spesso esattamente la stessa della forma presente 'él/ella/usted'. Questo è un modello comune per molti verbi (es. 'come', 'vive').
'Vende' è un verbo regolare o irregolare?
'Vende' deriva dal verbo 'vender', che è un verbo -ER completamente regolare. Ciò significa che segue perfettamente tutte le regole di coniugazione standard, rendendolo facile da memorizzare.