Inklingo

Come si dice "lei nega" in spagnolo

La parola spagnola perlei negaè niegaA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2

niega

VerbA2
Un personaggio dei cartoni animati amichevole con un'espressione leggermente seria, che tiene una mano alzata, con il palmo rivolto verso l'esterno, in un chiaro gesto universale di rifiuto o negazione.

Esempi

Mi hermano niega haber roto el jarrón.

Mio fratello nega di aver rotto il vaso.

El banco niega el préstamo sin más documentos.

La banca rifiuta il prestito senza ulteriori documenti.

Si te acusan, ¡niega la verdad inmediatamente!

Se ti accusano, nega la verità immediatamente!

Doppia Funzione di 'Niega'

'Niega' ha due funzioni principali: può significare 'Lui/Lei/Esso nega' (presente indicativo) oppure può essere la forma imperativa per 'tú', che significa 'Nega!'.

Il Cambio di Radice E-IE

Il verbo base 'negar' presenta un cambio vocalico nella coniugazione al presente. La 'e' centrale si trasforma in 'ie' nella maggior parte delle forme, motivo per cui diciamo 'nIEga' invece di 'nega'.

Dimenticare il Cambio di Radice

Errore:Él nega la verdad.

Correzione: Él niega la verdad. (Ricorda che la 'e' cambia in 'ie' al presente indicativo per questo verbo.)

Usare 'Niega' per 'Noi'

Errore:Nosotros niegamos.

Correzione: Nosotros negamos. (Le forme per 'noi' (nosotros) e 'voi' (vosotros) NON hanno il cambio di radice.)

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.