中国語物語
学習者向けの音声、画像、語彙、理解度練習付きの2 A0 Food & Cuisine 中国語物語を読みましょう。
これらの2つの物語はそれぞれ、food & cuisineのテーマを中心にA0レベルで書かれているため、実際に理解できるChineseを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
奶奶灶台上那罐陈醋
Grandma's favorite jar of vinegar is missing from the kitchen, and her granddaughter helps her find it.
腊八节那勺分给邻居的粥
A young boy shares a warm bowl of traditional Laba porridge with his neighbor on a cold winter day.
他のレベルのFood & Cuisine物語
トピックは合っているが、難易度が違う？同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
A0 Food & Cuisine物語の読み方
A0では、初めてのChineseの文章を読んでいます。文法はまだ気にせず、以前見たことのある単語を認識し、絵とテキストを一致させることに集中してください。短い毎日の読書セッションは、たまに長いセッションを行うよりも効果的です。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。