中国語物語
学習者向けの音声、画像、語彙、理解度練習付きの5 A1 Culture & Travel 中国語物語を読みましょう。
これらの5つの物語はそれぞれ、culture & travelのテーマを中心にA1レベルで書かれているため、実際に理解できるChineseを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
早茶店里排队的暗号
おばあさんが、混んでいる飲茶店で早く席を確保するための秘密の合言葉を孫娘に教える話。
烏鎮の早朝便が橋を一つ通過しない理由
シャオリンが、乗客の安全を守るために早朝の船が橋を一つ通過しない理由を学ぶ短い物語です。
藏历新年抢头水的那口井
少女のズォマは、チベット暦の新年のお祝いに、幸運を分かち合うことの大切さを学びます。
古鎮の石畳に残る最後の靴修理職人
古い町で、少女がおばあさんの靴を修理に持ってきたことで、伝統的な靴修理職人が自身の技術に希望を見出す物語。
黄山挑夫扁担上的那道印记
黄山（こうざん）の訝夫（ふらん）と、彼の担（たん）いだ棒（ぼう）についた意味深（いみぶか）い跡（あと）についての物語。
他のレベルのCulture & Travel物語
トピックは合っているが、難易度が違う？同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
A1 Culture & Travel物語の読み方
A1では、頻繁に使われる日常語彙（挨拶、家族、食べ物、場所）を探しましょう。これらの物語は意図的に核となる単語を繰り返しているので、同じ物語を2、3回読み直すことは、初心者向けの語彙を定着させる最も速い方法の一つです。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。