
burlarの過去未来(条件法)活用
burlar — かわす
仮定や丁寧な依頼に使われます:burlaría, burlarías, burlaríamos, burlarían。
burlarの過去未来(条件法)活用形
過去未来(条件法)の使い方
条件法は、仮定的な状況(「私はかわすだろう…」)、丁寧な依頼(「かわしていただけますか…?」)、または過去の視点からの未来の行動を表す(「彼はかわすと言った…」)ために使われます。
burlarの過去未来(条件法)に関する注意点
条件法では「burlar」は規則動詞です。語幹は不定詞「burlar」です。
例文
Yo burlaría el peligro si pudiera.
もしできたら、その危険をかわすだろう。
yo
¿Tú burlarías la regla por una buena causa?
良い目的のためにルールを曲げますか?
tú
Él dijo que burlaría la seguridad.
彼は警備を迂回すると言った。
él/ella/usted
Nosotros burlaríamos las dificultades juntos.
私たちは一緒に困難を乗り越えるだろう。
nosotros
Ellos burlarían la situación si no tuvieran opción.
彼らに選択肢がなければ、その状況を回避するだろう。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 仮定的な状況に対して、条件法(burlaría)ではなく未来形(burlará)を使ってしまう。
正しい形: 「~だろう」という表現や仮定には条件法(burlaría)を使います。
理由: 未来形は確実性を示唆し、条件法は条件性や仮定性を示唆します。
間違い: 条件法と過去接続法を混同してしまう。
正しい形: 関連はありますが、条件法は現在または未来の仮定に対して単独で、または「si」の後に続くことが多いです(「Si tuviera dinero, compraría...」)。一方、過去接続法は過去の仮定条件と組み合わされることが多いです(「Si hubiera tenido dinero, habría comprado...」)。
理由: どちらも仮定を表しますが、文の構造と時間枠での機能が異なります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'burlar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: burlo
現在の行動や習慣に使われます:burlo, burlas, burla, burlamos, burlan。
点過去
yo: burlé
過去の完了した行動に使われます:burlé, burlaste, burló, burlamos, burlaron。
線過去
yo: burlaba
過去の習慣や継続的な行動に使われます:burlaba, burlabas, burlábamos, burlaban。
未来形
yo: burlaré
未来に起こることについて使われます:burlaré, burlarás, burlará, burlaremos, burlarán。
接続法現在
yo: burle
願望、疑い、感情に使われます:burle, burles, burlemos, burlen。
接続法過去
yo: burlara
過去の仮定や願望に使われます:burlara, burlaras, burláramos, burlaran。
肯定命令形
yo: burla
命令形「burlar」を使います:burla, burle, burlemos, burlad, burlen。
否定命令形
yo: no burles
否定命令形には現在接続法を使います:no burles, no burle, no burlemos, no burléis, no burlen。