
burlarの点過去活用
burlar — かわす
過去の完了した行動に使われます:burlé, burlaste, burló, burlamos, burlaron。
burlarの点過去活用形
点過去の使い方
点過去は、過去に完了した行動に使われます。「車をかわした」や「彼らは質問をかわした」のように、終わった特定の出来事を指します。これは、過去の継続的または習慣的な行動を表す線過去とは対照的です。
burlarの点過去に関する注意点
点過去では「burlar」は規則的な-ar動詞です。
例文
Yo burlé al perro que me ladraba.
私に吠えかかっていた犬をかわした。
yo
¿Tú burlaste la pregunta difícil?
その難しい質問をかわしましたか?
tú
Él burló la redada policial.
彼は警察の捜索をかわした。
él/ella/usted
Nosotros burlamos el control de tráfico.
私たちは交通検問を回避した。
nosotros
Ellos burlaron la censura del gobierno.
彼らは政府の検閲を回避した。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 単一の完了した回避行動に対して、点過去の「burló」ではなく線過去の「burlaba」を使ってしまう。
正しい形: 完了した特定の回避行動には「burló」を使います。
理由: 点過去は完了を示し、線過去は過去の継続的または反復的な行動を表します。
間違い: 「burlé」や「burló」のような形のアクサン(アクセント記号)を忘れてしまう。
正しい形: 「yo」の形(burlé)と「él/ella/usted」の形(burló)のアクサンを覚えてください。
理由: アクサンはこれらの形を区別し、強勢のある音節を示します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'burlar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: burlo
現在の行動や習慣に使われます:burlo, burlas, burla, burlamos, burlan。
線過去
yo: burlaba
過去の習慣や継続的な行動に使われます:burlaba, burlabas, burlábamos, burlaban。
未来形
yo: burlaré
未来に起こることについて使われます:burlaré, burlarás, burlará, burlaremos, burlarán。
過去未来(条件法)
yo: burlaría
仮定や丁寧な依頼に使われます:burlaría, burlarías, burlaríamos, burlarían。
接続法現在
yo: burle
願望、疑い、感情に使われます:burle, burles, burlemos, burlen。
接続法過去
yo: burlara
過去の仮定や願望に使われます:burlara, burlaras, burláramos, burlaran。
肯定命令形
yo: burla
命令形「burlar」を使います:burla, burle, burlemos, burlad, burlen。
否定命令形
yo: no burles
否定命令形には現在接続法を使います:no burles, no burle, no burlemos, no burléis, no burlen。