
burlarの接続法現在活用
burlar — かわす
願望、疑い、感情に使われます:burle, burles, burlemos, burlen。
burlarの接続法現在活用形
接続法現在の使い方
願望、疑い、感情、不確実性、または非人称的な事柄を表す表現の後で現在接続法を使います。例えば、「あなたがかわしてほしい」(Quiero que burles...)や「彼らがかわす可能性は低い」(Es poco probable que burlen...)などです。
burlarの接続法現在に関する注意点
現在接続法では「burlar」は規則動詞です。
例文
Espero que tú burles la dificultad.
あなたが困難を乗り越えることを願っています。
tú
Dudo que él burle la seguridad.
彼が警備をかわすことができるか疑わしい。
él/ella/usted
Es necesario que todos burlen el peligro.
全員が危険を回避する必要がある。
ellos/ellas/ustedes
Te pido que no burles la verdad.
真実を避けないでほしいと頼みます。
tú
よくある間違い
間違い: 疑いや願望を表す表現の後で、現在接続法ではなく現在直説法を使ってしまう。
正しい形: 「dudo que」や「espero que」のようなフレーズの後では接続法を使います:「dudo que burla」ではなく「dudo que burle」です。
理由: 接続法は主観性、不確実性、または感情を表現するために必要です。
間違い: 接続法節を導くことが多い「que」を忘れてしまう。
正しい形: 主節(疑いや願望などを表す)と接続法動詞を含む従属節を繋ぐ際に、「que」が存在することを確認してください。
理由: 「que」は2つの文の部分を繋ぐ接続詞として機能します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'burlar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: burlo
現在の行動や習慣に使われます:burlo, burlas, burla, burlamos, burlan。
点過去
yo: burlé
過去の完了した行動に使われます:burlé, burlaste, burló, burlamos, burlaron。
線過去
yo: burlaba
過去の習慣や継続的な行動に使われます:burlaba, burlabas, burlábamos, burlaban。
未来形
yo: burlaré
未来に起こることについて使われます:burlaré, burlarás, burlará, burlaremos, burlarán。
過去未来(条件法)
yo: burlaría
仮定や丁寧な依頼に使われます:burlaría, burlarías, burlaríamos, burlarían。
接続法過去
yo: burlara
過去の仮定や願望に使われます:burlara, burlaras, burláramos, burlaran。
肯定命令形
yo: burla
命令形「burlar」を使います:burla, burle, burlemos, burlad, burlen。
否定命令形
yo: no burles
否定命令形には現在接続法を使います:no burles, no burle, no burlemos, no burléis, no burlen。