
burlarの線過去活用
burlar — かわす
過去の習慣や継続的な行動に使われます:burlaba, burlabas, burlábamos, burlaban。
burlarの線過去活用形
線過去の使い方
線過去は、過去の継続的な行動、習慣的な行動、または状況設定を描写するために使われます。例えば、「子供の頃、私はよく宿題を避けていた」(Cuando era pequeño, burlaba las tareas)や「彼はその話題を避けていた」(Él burlaba el tema)などです。
burlarの線過去に関する注意点
線過去直説法では「burlar」は規則動詞です。
例文
Yo burlaba las responsabilidades cuando era joven.
若い頃は責任を回避していました。
yo
¿Tú siempre burlabas las reglas?
あなたはいつもルールを曲げていましたか?
tú
Ella burlaba las preguntas difíciles en clase.
彼女は授業で難しい質問をかわしていた。
él/ella/usted
Nosotros burlábamos la vigilancia.
私たちは監視を回避していた。
nosotros
Ellos burlaban la justicia.
彼らは正義を回避していた。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 過去の反復的または継続的な行動に対して、線過去の「burlaba」ではなく点過去の「burló」を使ってしまう。
正しい形: 習慣や過去の状況描写には線過去(burlaba)を使います。
理由: 線過去は過去の出来事の背景や継続的な性質を表し、完了した単一の事例を表しません。
間違い: 線過去の「burlaba」と点過去の「burló」を混同してしまう。
正しい形: 「burlaba」(およびその変化形)は継続的または習慣的な過去の行動を示し、「burló」は完了した行動を示すことを覚えておいてください。
理由: これは2つの過去時制の基本的な違いです。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'burlar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: burlo
現在の行動や習慣に使われます:burlo, burlas, burla, burlamos, burlan。
点過去
yo: burlé
過去の完了した行動に使われます:burlé, burlaste, burló, burlamos, burlaron。
未来形
yo: burlaré
未来に起こることについて使われます:burlaré, burlarás, burlará, burlaremos, burlarán。
過去未来(条件法)
yo: burlaría
仮定や丁寧な依頼に使われます:burlaría, burlarías, burlaríamos, burlarían。
接続法現在
yo: burle
願望、疑い、感情に使われます:burle, burles, burlemos, burlen。
接続法過去
yo: burlara
過去の仮定や願望に使われます:burlara, burlaras, burláramos, burlaran。
肯定命令形
yo: burla
命令形「burlar」を使います:burla, burle, burlemos, burlad, burlen。
否定命令形
yo: no burles
否定命令形には現在接続法を使います:no burles, no burle, no burlemos, no burléis, no burlen。