disgustarの線過去活用

disgustar — 嫌いである、気に入らない

A2regular -ar★★★★

クイックアンサー：

過去における継続的または習慣的な嫌悪感については、過去未完了「disgustaba」（彼/彼女/あなた）または「disgustaban」（彼ら/彼女ら/あなたたち）を使います。

disgustarの線過去活用形

yodisgustaba

túdisgustabas

él/ella/usteddisgustaba

nosotrosdisgustábamos

vosotrosdisgustabais

ellos/ellas/ustedesdisgustaban

過去未完了時制は、過去における継続的な動作、習慣的な行動、または背景設定を描写します。「disgustar」の場合、それは何かが習慣的にあなたを不快にさせていた、または過去のある期間に一般的に不快であったことを意味します。

Disgustar は過去未完了直説法では規則的な -ar 動詞です。活用は標準的です。

Cuando era niño, me disgustaba la espinaca.
子供の頃、私はほうれん草が嫌いでした。
yo
A ella le disgustaban las películas de terror.
彼女はホラー映画が嫌いでした。
Nos disgustaba el ruido de la calle.
街の騒音は私たちを不快にさせていました。
nosotros
Las reglas estrictas les disgustaban a los estudiantes.
厳しい規則は生徒たちを不快にさせた。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 過去未完了の「disgustaba」の代わりに過去点過去の「disgustó」を使う。
正しい形： 過去における習慣的または継続的な嫌悪感には「disgustaba」を、特定の完了した事例には「disgustó」を使います。
理由： 過去未完了は状況を設定したり継続的な状態を描写したりしますが、過去点過去は完了した出来事に焦点を当てます。
間違い： 主語に対する活用を誤る。
正しい形： 不快感を引き起こすものと動詞が一致していることを確認してください（例：「las verduras disgustaban」- 野菜は不快だった）。
理由： 現在形と同様に、嫌われるものが「disgustar」の主語になります。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'disgustar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。