
disgustarの点過去活用
disgustar — 嫌いである、気に入らない
嫌悪感や不快感の完了した動作を表すには、過去点過去「disgustó」(彼/彼女/あなた)または「disgustaron」(彼ら/彼女ら/あなたたち)を使います。
disgustarの点過去活用形
点過去の使い方
過去点過去は、過去のある時点で起こり完了した動作に使われます。「disgustar」の場合、それは特定の一時点で何かや誰かが不快感や嫌悪感を引き起こしたことを意味します。
disgustarの点過去に関する注意点
Disgustar は規則的な -ar 動詞なので、過去点過去の活用は標準的です:「disgusté」、「disgustaste」、「disgustó」、「disgustamos」、「disgustasteis」、「disgustaron」。
例文
La película me disgustó mucho anoche.
昨夜、その映画は本当に私を不快にさせた。
él/ella/usted
Sus comentarios nos disgustaron ayer.
彼のコメントは昨日私たちを不快にさせた。
ellos/ellas/ustedes
Disgusté a mi jefe con mi retraso.
私は遅刻で上司を不快にさせた。
yo
¿Te disgustó la comida?
その食べ物はあなたを不快にさせましたか?
tú
よくある間違い
間違い: 過去点過去の「disgustó」の代わりに過去未完了の「disgustaba」を使う。
正しい形: 特定の不快感の事例には「disgustó」を、過去における継続的または習慣的な不快感には「disgustaba」を使います。
理由: 過去点過去は完了した出来事をマークしますが、過去未完了は継続的または習慣的な状態を描写します。
間違い: 「disgustó」のアクセントを忘れる。
正しい形: él/ella/usted の形はアクセント付きの「disgustó」です。
理由: 「o」のアクセントは他の形と区別し、強勢を示します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'disgustar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: disgusto
現在の嫌悪感や不快感を与えるものについては、「disgusto」(私)または「disgusta」(彼/彼女/あなた)を使います。
線過去
yo: disgustaba
過去における継続的または習慣的な嫌悪感については、過去未完了「disgustaba」(彼/彼女/あなた)または「disgustaban」(彼ら/彼女ら/あなたたち)を使います。
未来形
yo: disgustaré
何が不快になるかを予測または述べるには、未来形「disgustará」(彼/彼女/あなた)または「disgustarán」(彼ら/彼女ら/あなたたち)を使います。
過去未来(条件法)
yo: disgustaría
何が不快になるかを表現したり、丁寧な依頼をしたりするには、条件法「disgustaría」(私/彼/彼女/あなた)を使います。
接続法現在
yo: disguste
疑い、感情、または願望を表す表現の後には、「disguste」(彼/彼女/あなた)または「disgusten」(彼ら/彼女ら/あなたたち)を使います。
接続法過去
yo: disgustara
過去の願望、疑い、または仮定の状況には、過去接続法「disgustara」または「disgustase」を使います。
肯定命令形
yo: disgusta
「disgusta」(君)や「disguste」(あなた)のような命令形を直接的な指示に使います。
否定命令形
yo: no disgustes
「no disgustes」(君)のような否定命令は、現在接続法を使って作られます。